Significado de veneranda
Explore os principais sentidos da palavra 'veneranda', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que merece veneração, respeito profundo e reverência.
- adj.Digno de ser honrado e reverenciado, geralmente por idade, mérito ou santidade.
- adj.(Por extensão) Que inspira um respeito quase sagrado, solene.
- s.f.(Substantivo feminino) Mulher idosa e respeitável, a quem se deve reverência.
- s.f.(Substantivo feminino, uso eclesiástico) Título honorífico dado a freiras ou religiosas de idade avançada e vida exemplar.
Etimologia:
Veneranda deriva do latim "venerandus", particípio presente de "venerari", que significa "honrar, respeitar".
Sinônimos (sentido comum):
respeitável, ilustre, honrada, reverenda, estimada, digna, augustada, venerável, respeitada, estimabilíssima
Antônimos (sentido comum):
desrespeitada, desprezada, irrelevante, insignificante, desprezível, vil, comum, ordinária, desonrada, inferior
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social e Honorífico
Refere-se a um título ou tratamento formal conferido a indivíduos em reconhecimento por sua idade avançada, trajetória de vida ou contribuições à comunidade, implicando uma autoridade moral. É comum em contextos comunitários tradicionais ou em ordens religiosas.
Exemplo: Em algumas comunidades, a matriarca mais idosa é tratada como "a veneranda Dona Maria", cuja opinião é consultada em decisões importantes.
Sentido Ritual e Religioso
Designa aquilo que, dentro de uma tradição religiosa ou prática ritualística, é considerado sagrado ou digno de devoção especial, sendo objeto de cerimônias de respeito. O termo qualifica pessoas, objetos ou lugares consagrados.
Exemplo: Na liturgia católica, relíquias de santos são tratadas como objetos venerandos, expostos para a veneração dos fiéis.
Sentido Literário e Retórico
Empregado em textos literários ou discursos formais para conferir uma aura de respeito solene, antiguidade digna ou grandiosidade moral a um personagem, instituição ou conceito, muitas vezes com uma carga arcaizante.
Exemplo: No poema "Os Lusíadas", Camões refere-se a Lisboa como "a veneranda cidade" para destacar sua antiguidade e importância histórica.
Sentido Jurídico e Institucional
Aplica-se a instituições, corporações ou cargos cuja antiguidade, tradição e autoridade são reconhecidas e protegidas pela lei ou pelo costume, exigindo um tratamento formal e respeitoso.
Exemplo: Em documentos oficiais, o Parlamento ou o Supremo Tribunal de um país podem ser referidos como "esta veneranda casa" ou "a veneranda corte", enfatizando sua autoridade histórica e institucional.
Explorar também:
Compartilhar: