Significado de ventarola
Explore os principais sentidos da palavra 'ventarola', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Aparelho portátil, geralmente de papel ou tecido montado em varetas, usado para produzir corrente de ar e refrescar.
- s.f.Pequeno ventilador de mão, movido manualmente, para abanar.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Ventilador elétrico de teto ou de parede.
- s.f.(Figurado, desuso) Pessoa tagarela, que fala muito e sem substância.
- s.f.(Figurado, desuso) Coisa inútil ou de pouco valor.
Etimologia:
Ventarola deriva do espanhol "ventarola", diminutivo de "ventar", relacionado a "vento", do latim "ventus", indicando uma brisa ou vento leve.
Sinônimos (sentido comum):
rajada, sopro, brisa, vendaval, tufão, vento forte, aragem, borrasca
Antônimos (sentido comum):
calma, bonança, silêncio, tranquilidade, brisa fraca, ar parado, imobilidade, quietude, serenidade, estagnação
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Cultural
Refere-se a um objeto de uso cotidiano e cerimonial, especialmente no contexto das culturas orientais e da Europa pré-industrial, simbolizando status, etiqueta e ritual.
Exemplo: os leques (ventarolas) na corte imperial chinesa e japonesa eram artefatos artísticos que comunicavam hierarquia e sentimentos através de códigos gestuais.
Sentido Socioeconômico
Designa, em contextos informais brasileiros, um equipamento elétrico de baixo custo e amplo uso popular para climatização passiva, indicando estratificação social no acesso ao conforto térmico.
Exemplo: a expressão "ligar a ventarola" em ambientes de trabalho ou residências simples denota uma solução acessível contra o calor.
Sentido Linguístico-Metafórico
Representa, em discursos críticos ou coloquiais, a fala vazia, prolixa ou a divulgação de informações exageradas e infundadas.
Exemplo: em análises políticas, um comunicador que espalha rumores pode ser descrito como "uma ventarola de notícias falsas".
Sentido Técnico-Industrial
Aplica-se a dispositivos mecânicos ou componentes de sistemas de ventilação e exaustão em ambientes específicos, como oficinas ou cozinhas industriais.
Exemplo: em um manual de segurança, pode-se referir à "ventarola do exaustor" como o componente que direciona o fluxo de ar contaminado para fora do ambiente.
Explorar também:
Compartilhar: