Significado de verberar
Explore os principais sentidos da palavra 'verberar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Proferir, pronunciar ou articular palavras ou sons.
- v.t.(Direito) Pronunciar sentença ou proferir um voto em tribunal.
- v.t.(Poético/Lit.) Fazer soar, repercutir (referindo-se a sons ou à voz).
- v.t.(Arcaico) Castigar, repreender com palavras.
- v.t.(Raro) Fazer vibrar, fazer ressoar.
Etimologia:
Verberar deriva do latim verberare, que significa "bater", "golpear", formado a partir de verber, que quer dizer "chicote" ou "vara".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Ritual
Refere-se ao ato formal e solene de proferir uma sentença, um voto ou um julgamento em um tribunal ou assembleia deliberativa. Envolve a autoridade institucional de dar voz a uma decisão que tem consequências práticas.
Exemplo: "O juiz, após ouvir as partes, irá verberar a sentença na próxima semana."
Sentido Literário-Retórico
Designa o uso enfático e sonoro da palavra, muitas vezes com conotação de gravidade, censura ou veemência na crítica. É comum em textos oratórios, polêmicos ou de condenação moral.
Exemplo: No sermão, o padre verberou contra os vícios da sociedade com voz tonitruante.
Sentido Acústico-Físico
Descreve a ação de produzir ou causar vibrações sonoras, fazendo algo ressoar ou ecoar. Este sentido, mais raro, enfatiza a materialidade do som e sua propagação.
Exemplo: Os sinos da catedral verberavam por todo o vale, anunciando a festa.
Sentido Psicológico-Expressivo
Alude à exteriorização intensa e catártica de um afeto ou pensamento, como se a palavra fosse golpear ou vibrar no ar para liberar uma carga emocional contida.
Exemplo: Ele não conseguiu mais conter a raiva e verberou todas as suas frustrações em um grito.
Explorar também:
Compartilhar: