Significado de veredicto
Explore os principais sentidos da palavra 'veredicto', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Decisão final proferida por um júri ou tribunal após um julgamento.
- s.m.Resolução ou conclusão tomada por uma autoridade competente em uma questão.
- s.m.Juízo ou opinião definitiva sobre um assunto controverso.
- s.m.Falta ou acerto em um contexto de avaliação (ex: veredicto de um exame).
- s.m.Resultado formal de uma deliberação coletiva em instâncias decisórias.
Etimologia:
Veredicto deriva do latim medieval veredictum, composto por verus, que significa "verdadeiro", e dictum, que significa "dito" ou "palavra", indicando, portanto, uma declaração ou sentença verdadeira proferida por um júri ou autoridade judicial.
Sinônimos (sentido comum):
julgamento, sentença, decisão, conclusão, parecer, determinação, resolução, despacho, avaliação, deliberação
Antônimos (sentido comum):
dúvida, incerteza, indecisão, hesitação, questionamento, controvérsia, debate, polêmica, indefinição, discordância
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Institucional
Refere-se estritamente ao ato processual que encerra um litígio, determinando direitos e responsabilidades com base na lei. Sua proclamação é um momento ritualístico que confere autoridade e imutabilidade à decisão.
Exemplo: O veredicto do Supremo Tribunal Federal no julgamento da Ação Penal 470 ("mensalão") condenou políticos por formação de quadrilha e corrupção.
Sentido Social-Coletivo
Representa o julgamento simbólico da opinião pública sobre comportamentos, indivíduos ou instituições, funcionando como mecanismo de controle social informal. Este consenso, embora não legal, pode ter consequências tão severas quanto uma sentença judicial.
Exemplo: O veredicto da sociedade contra empresas envolvidas em desastres ambientais frequentemente resulta em boicotes e perda de valor de mercado.
Sentido Psicológico-Existencial
Corresponde ao autojulgamento que um indivíduo faz sobre suas próprias ações ou trajetória de vida, gerando culpa, redenção ou confirmação identitária. Este processo interno pode ser mais duradouro e impactante que julgamentos externos.
Exemplo: No romance "Crime e Castigo", o protagonista Raskólnikov vive um veredicto interno antes mesmo de confessar seu crime à polícia.
Sentido Artístico-Crítico
Traduz a avaliação definitiva da crítica especializada ou do público sobre uma obra, consagrando-a ou relegando-a ao esquecimento. Este julgamento, embora mutável, estabelece cânones e define legados culturais.
Exemplo: O veredicto dos críticos de cinema no Festival de Cannes, através da Palma de Ouro, pode lançar um filme ao status de obra-prima instantânea.
Explorar também:
Compartilhar: