Significado de vergalhão

Explore os principais sentidos da palavra 'vergalhão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Barra de aço de alta resistência, com superfície nervurada, utilizada como armadura no concreto armado.
  • s.m.Por extensão, qualquer barra de metal longa e rígida, usada em estruturas ou como suporte.
  • s.m.Designação técnica para o aço CA-50, padrão comum na construção civil brasileira.
  • s.m.Peça alongada e robusta que serve para reforçar ou sustentar.

Etimologia:

Vergalhão deriva do português vergalho, que significa vara flexível, com o sufixo aumentativo -ão, indicando uma vara ou barra mais grossa e resistente, usado especialmente em construções. A palavra vergalho tem origem no latim virgālis, relacionado a virga, que significa vara ou galho.

Sinônimos (sentido comum):

barramento, ferro, aço, barra de aço, vergalhete, verga, vergalho, vergalhão de aço, ferro armado, barra metálica

Antônimos (sentido comum):

fio, cabo, linha, arame, corda, barbante, cordão, filamento, cordoalha, trançado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Construtivo

Refere-se ao componente estrutural fundamental que confere resistência à tração em obras de concreto armado. Sua presença é indispensável em vigas, pilares e lajes, transformando o concreto, frágil à tração, num material compósito de alta capacidade.

Exemplo: a norma ABNT NBR 7480 especifica as dimensões e características dos vergalhões para garantir a segurança das edificações.

Sentido Econômico-Industrial

Representa um insumo básico da cadeia produtiva da construção civil, cuja cotação e disponibilidade impactam diretamente custos e prazos de empreendimentos. Sua produção e comercialização são indicadores do dinamismo do setor de infraestrutura.

Exemplo: a alta no preço do vergalhão em 2021 refletiu a disparada global dos commodities siderúrgicos, encarecendo projetos habitacionais.

Sentido Metafórico-Social

Empregado analogicamente para descrever uma pessoa ou instituição que serve como suporte moral, ético ou estrutural para um grupo. Transmite a ideia de solidez, confiança e resistência perante pressões.

Exemplo: na narrativa familiar, o avô é frequentemente descrito como o "vergalhão" que manteve todos unidos durante as crises.

Sentido Histórico-Cultural

Simboliza o processo de urbanização e desenvolvimento material de uma sociedade, especialmente em contextos de expansão acelerada. Sua imagem está associada ao crescimento vertical das cidades e à transformação da paisagem.

Exemplo: as fotografias de São Paulo nas décadas de 1950 e 1960 mostram florestas de vergalhões nos esqueletos dos primeiros arranha-céus.

//
Significado de vergalhão

Explorar também:

Compartilhar: