Significado de arame

Explore os principais sentidos da palavra 'arame', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Fio metálico maleável, geralmente de ferro, aço, cobre ou alumínio.
  • s.m.Cerca ou estrutura feita com esse fio, como arame farpado.
  • s.m.Material utilizado em trabalhos manuais, esculturas ou consertos.
  • s.m.Na eletricidade, condutor metálico para transmissão de corrente.
  • s.m.Em gíria, situação difícil ou perigosa (ex.: "estar no arame").

Etimologia:

A palavra "arame" tem origem no árabe clássico "ḥarām", que significa "fio" ou "cabo fino", e foi incorporada ao português através do árabe hispânico durante a Idade Média.

Sinônimos (sentido comum):

fio, filamento, cabo, vergalhão, malha, cordão, trançado, linha, cabo metálico, haste

Antônimos (sentido comum):

fio macio, cabo grosso, corda, cordão, fita, linha, tira, faixa, tecido, pano

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Artesanal e Artístico

Refere-se ao uso do arame como matéria-prima para criação de objetos, esculturas e artesanato, valorizando sua maleabilidade e resistência. Artistas como Alexander Calder utilizaram arame para criar esculturas cinéticas, e artesãos produzem desde joias até peças decorativas.

Exemplo: as esculturas de arame do artista brasileiro Sérgio de Freitas, que retratam figuras humanas em movimento.

Sentido Socioeconômico

Simboliza divisão e restrição de acesso, frequentemente associado a cercas de arame farpado que delimitam propriedades ou áreas de exclusão. Evidencia conflitos de terra e desigualdade, como em disputas por territórios rurais ou em fronteiras internacionais.

Exemplo: a cerca de arame farpado na fronteira entre México e Estados Unidos, representando barreira física e política.

Sentido Tecnológico e Industrial

Aborda o arame como componente essencial em infraestruturas, cabos de transmissão elétrica e suporte estrutural na construção civil. Suas propriedades condutoras e tensileis permitem aplicações que vão desde redes de telecomunicações até armaduras de concreto.

Exemplo: os cabos de aço de alumínio (ACSR) usados em linhas de alta tensão para distribuição de energia.

Sentido Metafórico-Cotidiano

Representa estado de tensão, risco ou limiar de ruptura em contextos informais. A expressão "viver no arame" ou "estar no arame" descreve situações de extremo estresse, pressão ou vulnerabilidade, onde um pequeno incidente pode levar ao colapso.

Exemplo: a personagem Mônica Accioli na telenovela "O Bem-Amado", cuja instabilidade emocional era descrita como "viver no arame".

//
Significado de arame

Explorar também:

Compartilhar: