Significado de vezar
Explore os principais sentidos da palavra 'vezar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr. dir.Tornar alguém ou algo viciado, habituar de forma prejudicial.
- v. tr. dir.(Med. Vet.) Causar ou contrair uma doença infecciosa, especialmente em animais.
- v. tr. dir.(Regionalismo, Brasil) Enfastiar, causar tédio ou aborrecimento.
- v. tr. dir.(Arcaico) Infectar, contaminar.
- v. intr.(Arcaico) Contrair vício ou doença.
Etimologia:
De origem incerta, "vezar" provavelmente deriva do latim vulgar vetiare, relacionado a "vetar", indicando o ato de proibir ou impedir algo.
Sinônimos (sentido comum):
acostumar, habituar, acostumar-se, habituar-se, criar costume, familiarizar, adaptar, aclimatar, tornar-se habitual, pegar o jeito
Antônimos (sentido comum):
desacostumar, deshabituar, desencorajar, desincentivar, abandonar, parar, cessar, interromper, inibir, afastar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Socioeconômico
Refere-se ao processo de criação de dependência, seja de substâncias ou de comportamentos, com impactos econômicos e na saúde pública. O termo é usado em análises sobre o custo social do vício.
Exemplo: Políticas públicas buscam evitar que indústrias, como a do tabaco, vezem novas gerações de consumidores.
Sentido Zootécnico
Descreve a ação de um agente patogênico ao infectar um rebanho, sendo um termo técnico na medicina veterinária para o ato de transmitir uma doença contagiosa.
Exemplo: O surto de aftosa vezou todo o rebanho da região, exigindo o sacrifício dos animais.
Sentido Psicológico-Comportamental
Aborda a formação de um hábito negativo ou compulsão através da repetição, focando no mecanismo de condicionamento que leva à perda de controle.
Exemplo: O uso constante das redes sociais pode vezar o cérebro, criando uma necessidade de recompensas instantâneas.
Sentido Literário-Regional
Aparece em obras de autores regionalistas para expressar cansaço, tédio profundo ou a ação de importunar, capturando um matiz específico da língua falada.
Exemplo: Na literatura de Guimarães Rosa, a solidão do sertão podia vezar até o homem mais forte.
Explorar também:
Compartilhar: