Significado de vice
Explore os principais sentidos da palavra 'vice', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Defeito moral grave; hábito ou disposição para a prática do mal.
- s.Falha de caráter; propensão para vícios.
- s.Defeito, imperfeição ou má qualidade em algo não moral (ex.: um produto).
- adj.Que substitui ou atua como substituto de outra pessoa (ex.: presidente vice).
- s.A pessoa que substitui ou está imediatamente abaixo de outra na hierarquia.
Etimologia:
A palavra "vice" tem origem no latim "vitium", que significa defeito, falha ou vício, e chegou ao português mantendo o sentido relacionado a imperfeições ou comportamentos moralmente reprováveis.
Sinônimos (sentido comum):
substituto, adjunto, suplente, delegado, representante, assistente, auxiliar, interino, procurador, segundo
Antônimos (sentido comum):
chefe, principal, líder, cabeça, diretor, comandante, superior, primeiro, titular, chefe executivo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político-Administrativo
Refere-se a um cargo ou título de quem substitui ou sucede uma autoridade principal, como um presidente ou governante. Este sentido é fundamental na estrutura de governos e organizações, assegurando a continuidade do poder.
Exemplo: O Vice-Presidente dos Estados Unidos assume a presidência em caso de impeachment, morte ou renúncia do titular.
Sentido Moral-Filosófico
Na filosofia ética, especialmente na tradição aristotélica, o vício é um extremo negativo de um comportamento, opondo-se à virtude, que é o meio-termo. Representa um desequilíbrio no caráter que leva a ações moralmente condenáveis.
Exemplo: Para Aristóteles, a covardia e a temeridade são vícios, enquanto a coragem é a virtude.
Sentido Material-Técnico
Designa um acessório ou peça mecânica usada para imobilizar, apertar ou segurar firmemente um objeto, frequentemente durante trabalhos de marcenaria ou metalurgia. Sua função é fornecer estabilidade e precisão.
Exemplo: O marceneiro fixou a tábua no torno do banco de trabalho para serrá-la com segurança.
Sentido Social-Comportamental
Refere-se a um hábito socialmente condenado, mas muitas vezes praticado de forma compulsiva, que causa dano ao indivíduo ou à sociedade. Está frequentemente associado a dependências e atividades ilícitas.
Exemplo: O jogo é considerado um vício que pode levar à ruína financeira e a problemas familiares graves.
Explorar também:
Compartilhar: