Significado de videirinho
Explore os principais sentidos da palavra 'videirinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Diminutivo de videiro, pequeno videiro.
- s.m.Pequeno recipiente ou vasilha, geralmente de madeira, usado para transportar ou armazenar líquidos ou grãos.
- s.m.(Regionalismo, Sul do Brasil) Pequeno barril ou pipa de madeira, especialmente para vinho ou aguardente.
- s.m.(Por extensão) Medida de capacidade correspondente ao conteúdo de um videirinho.
- s.m.(Figurado, informal) Barriga proeminente, pança.
Etimologia:
Videirinho é o diminutivo de videira, que vem do latim vitis, significando planta trepadeira que produz uvas.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Etnográfico
Refere-se a um artefato da cultura material e das práticas econômicas tradicionais, especialmente em comunidades rurais do sul do Brasil, ligado à produção e comércio de vinho. O videirinho era uma unidade de medida e um recipiente essencial no ciclo da vitivinicultura colonial.
Exemplo: Nos inventários de sesmarias do século XIX no Rio Grande do Sul, a produção de vinho era frequentemente contabilizada em "videirinhos".
Sentido Socioeconômico
Designa um pequeno volume de produção ou uma transação de baixa escala no contexto da economia familiar ou de subsistência. O termo evidencia uma produção não industrializada, associada à autossuficiência e ao comércio local limitado.
Exemplo: "O agricultor levava seu videirinho de vinho para trocar por outros gêneros na feira do povoado".
Sentido Linguístico-Regional
Ilustra o processo de formação lexical característico dos dialetos sulistas, onde o sufixo diminutivo "-inho" adicionado a um termo já específico ("videiro") cria uma palavra com significado técnico e afetivo, denotando familiaridade e pertencimento cultural.
Exemplo: O uso da palavra "videirinho" em contos de Simões Lopes Neto ou Alcy Cheuiche para ambientar narrativas no pampa gaúcho.
Sentido Antropológico-Ritualístico
O objeto pode ser central em ritos de sociabilidade e celebrações comunitárias, onde o ato de compartilhar o conteúdo do videirinho (geralmente bebida alcoólica) reforça laços sociais, selando acordos ou marcando festividades.
Exemplo: Em festas de colheita (farras) no interior, o videirinho de canha passava de mão em mão entre os participantes, simbolizando partilha e confraternização.
Explorar também:
Compartilhar: