Significado de vocábulo

Explore os principais sentidos da palavra 'vocábulo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Unidade mínima de significado que constitui o léxico de uma língua.
  • s.m.Termo ou expressão que designa um conceito específico.
  • s.m.Palavra considerada em sua forma, significado e função linguística.
  • s.m.Elemento do vocabulário de um idioma, passível de ser definido e catalogado.
  • s.m.Pronúncia ou grafia que representa uma ideia ou objeto.

Etimologia:

A palavra "vocábulo" deriva do latim "vocābulum", que significa 'palavra' ou 'nome', originado de "vocāre", que quer dizer 'chamar' ou 'proclamar'.

Sinônimos (sentido comum):

palavra, termo, expressão, locução, unidade lexical, lexema, vocação, nome, designação, denominação

Antônimos (sentido comum):

silêncio, vazio, ausência, lacuna, espaço, falta, omissão, interstício, intervalo, deserto

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Linguístico-Discursivo

Refere-se à palavra como unidade de análise em estudos de linguagem, considerando sua função no discurso e sua relação com outras palavras.

Exemplo: Na análise do discurso de um texto político, o vocábulo "liberdade" é examinado em suas múltiplas conotações e oposições.

Sentido Cultural

Representa a herança linguística de um povo, onde certos vocábulos carregam tradições, saberes ou visões de mundo únicas.

Exemplo: O vocábulo "saudade" em português é frequentemente citado como intraduzível, encapsulando uma emoção profunda vinculada à cultura lusófona.

Sentido Pedagógico

Enfatiza o processo de ensino e aprendizagem de palavras, seja na aquisição da língua materna ou no estudo de idiomas estrangeiros.

Exemplo: No ensino de português para estrangeiros, o vocábulo "oxalá" é explicado tanto em sua forma quanto em seu contexto de uso influenciado pelo árabe.

Sentido Técnico-Lexicográfico

Relaciona-se ao tratamento da palavra como item em obras de referência, como dicionários e glossários, envolvendo critérios de seleção, definição e padronização.

Exemplo: Ao compilar um dicionário de regionalismos, o lexicógrafo decide incluir o vocábulo "brega" e registrar suas diversas acepções sociais.

//
Significado de vocábulo

Explorar também:

Compartilhar: