Significado de voleio
Explore os principais sentidos da palavra 'voleio', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ação ou efeito de volear, de rebater a bola antes que ela toque o chão.
- s.m.(Voleibol) Fundamento técnico que consiste em passar a bola para um companheiro ou para a quadra adversária com as pontas dos dedos, sem deixá-la parar nas mãos.
- s.m.(Voleibol) Por extensão, o passe alto e preciso executado com as pontas dos dedos, geralmente para um atacante.
- s.m.Lance ou jogada em que a bola é rebatida de voleio, em qualquer esporte com rede (ex.: tênis, badminton).
- s.m.(Figurado, informal) Ação rápida e direta; resposta ou intervenção imediata.
Etimologia:
Voleio deriva do francês "volée", que significa "voo" ou "rajada", originado do verbo "voler", que quer dizer "voar". No contexto esportivo, refere-se ao ato de golpear a bola no ar, sem deixá-la quicar, remetendo à ideia de movimento aéreo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Esportivo
Refere-se ao domínio específico e à maestria no fundamento do voleibol, sendo um critério central para a avaliação da qualidade de um levantador. A excelência no voleio envolve precisão, suavidade no toque e leitura de jogo para criar condições de ataque.
Exemplo: A seleção brasileira de voleibol é reconhecida historicamente pela qualidade e criatividade dos voleios de seus levantadores.
Sentido Metafórico-Social
Usado para descrever uma interação ou negociação ágil e direta, que evita delongas ou intermediários, "passando" uma ideia ou proposta de forma rápida para seu destino. Implica eficiência e objetividade na comunicação.
Exemplo: "Em vez de várias reuniões, o diretor fez um voleio com o projeto, enviando-o diretamente à presidência com sua recomendação."
Sentido Artístico-Performativo
Na dança ou no teatro, pode descrever um movimento fluido e contínuo em que um performer "passa" ou transfere sua energia ou foco para outro elemento da cena sem interrupção perceptível, similar à suavidade do gesto esportivo.
Exemplo: A coreografia explorava voleios de emoção entre os bailarinos, com um transmitindo um impulso emocional ao outro sem pausa.
Sentido Psicológico-Comportamental
Designa a capacidade de processar e redirecionar rapidamente uma emoção ou crítica recebida, sem deixar que ela "caia" (se internalize de modo prejudicial), transformando-a em uma resposta produtiva. É um mecanismo de resiliência emocional.
Exemplo: Diante do feedback duro, ele fez um voleio psicológico, usando os pontos válidos para ajustar sua apresentação sem levar a crítica para o lado pessoal.
Explorar também:
Compartilhar: