Significado de xergão
Explore os principais sentidos da palavra 'xergão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Indivíduo que possui a capacidade de enxergar, em oposição ao cego; vidente.
- s.m.(Brasil, informal) Pessoa que enxerga bem, que tem boa visão.
- s.m.(Brasil, regional) Apelido ou termo carinhoso para uma pessoa chamada Argemiro.
- s.m.(Brasil, gíria antiga) Homem astuto, esperto, que percebe tudo.
- s.m.(Brasil, obsoleto) Nome dado a certos tipos de lanternas ou faróis.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se a um regionalismo brasileiro, predominantemente usado em áreas rurais ou interiores, como apelido para pessoas com o nome 'Argemiro'. Ilustra como a língua portuguesa no Brasil sofre alterações fonéticas informais e cria termos de afeto.
Exemplo: Na comunidade, todos chamavam o senhor Argemiro da roça de "Seu Xergão".
Sentido Tecnológico-Histórico
Designa, em um uso obsoleto, equipamentos de iluminação, como lanternas ou faróis potentes. Este sentido reflete um período de transição tecnológica onde a função do objeto (fazer enxergar no escuro) foi transferida metaforicamente para nomeá-lo.
Exemplo: Em manuais ferroviários antigos, podia-se encontrar o termo "xergão" para se referir a lanternas de sinalização.
Sentido Psicológico-Perceptivo
Descreve, na gíria, uma qualidade cognitiva e atencional: a capacidade de um indivíduo de perceber nuances, intenções ou realidades que passam despercebidas pelos outros, denotando perspicácia.
Exemplo: Em narrativas de crime no sertão, o personagem investigador é muitas vezes um "xergão", percebendo detalhes cruciais que outros ignoram.
Sentido Cultural-Identitário
Atua como um marcador de grupo e pertencimento em contextos específicos, sendo um termo de uso interno que reforça laços comunitários e identidade local. Seu uso pressupõe um conhecimento compartilhado do código linguístico e das relações sociais do grupo.
Exemplo: Em uma roda de violeiros, chamar um colega de "xergão" evidencia uma intimidade e uma história comum, inacessível a um forasteiro.
Explorar também:
Compartilhar: