Significado de ximbicar
Explore os principais sentidos da palavra 'ximbicar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr.e pron. Fazer com que (algo ou alguém) se mova para trás; recuar.
- v. tr.e pron. Deslocar (algo) de seu lugar original, geralmente com esforço ou ajuste.
- v. tr.e pron. Afastar (algo ou alguém) de uma posição ou situação estabelecida.
- v. tr.e pron. Deslocar-se lateralmente ou para trás a fim de abrir espaço.
- v. tr.e pron. (Regionalismo, Brasil) Mover (um veículo) em marcha à ré.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Refere-se ao ato de recuar um carro em uma manobra de estacionamento ou de afastar um objeto pesado para liberar passagem.
Exemplo: “Preciso ximbicar o carro para sair da garagem.”
Sentido Técnico
Em mecânica ou engenharia, designa o deslocamento controlado de uma peça ou componente para ajuste de encaixe ou alinhamento.
Exemplo: “O operário ximbicou o eixo para corrigir a folga.”
Sentido Social
Indica o ato de recuar ou se afastar de uma interação ou compromisso, por timidez ou estratégia.
Exemplo: “Na discussão, ele ximbicou e deixou de defender seu ponto.”
Sentido Metafórico
Usado para descrever a ação de retroceder em um plano, ideia ou posição intelectual, como em um debate ou projeto.
Exemplo: “O governo ximbicou na proposta de reforma após as críticas.”
Explorar também:
Compartilhar: