Significado de zurvada
Explore os principais sentidos da palavra 'zurvada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de zurvar, de sacudir ou agitar com força.
- s.f.(Brasil, informal) Situação de confusão, desordem ou tumulto.
- s.f.(Brasil, informal) Discussão acalorada, bate-boca.
- s.f.(Brasil, regional) Pancadaria, briga corporal.
- s.f.(Brasil, regional) Grande quantidade de algo despejada ou derramada de uma vez.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se a um marcador de informalidade e identidade regional no português brasileiro, especificamente associado a variedades do interior. Seu uso delimita grupos sociais e contextos de comunicação, sendo evitado em registros formais.
Exemplo: seu emprego em diálogos de personagens rurais na literatura regionalista, como em obras de João Guimarães Rosa, para denotar autenticidade de fala.
Sentido Performativo
Designa a ação física intensa e muitas vezes coletiva que gera uma transformação imediata no estado das coisas ou das pessoas envolvidas. Envolve movimento corporal vigoroso aplicado a objetos, substâncias ou indivíduos. Exemplo concreto: a "zurvada" de um tapete para remover a poeira ou a "zurvada" em uma brincadeira de roda, onde as crianças são giradas rapidamente.
Sentido Psicológico
Descreve um estado interno de agitação mental extrema ou confusão de pensamentos, onde a capacidade de raciocínio linear fica temporariamente comprometida. Equivale a uma experiência de turbilhão emocional ou cognitivo.
Exemplo: após receber a notícia inesperada, ela ficou com a cabeça numa completa zurvada, incapaz de organizar as ideias.
Sentido Econômico-Informal
Aplica-se a contextos de trabalho braçal intenso e de curta duração, frequentemente remunerado como "bico" ou serviço avulso, que implica esforço físico concentrado. Exemplo real: a zurvada para descarregar rapidamente um caminhão de areia antes de chover, caracterizando uma tarefa pesada e pontual.
Explorar também:
Compartilhar: