Significado de abalançar

Explore os principais sentidos da palavra 'abalançar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Atirar, arremessar, lançar algo ou alguém com força.
  • v.t.Fazer com que algo se incline ou se mova para frente de forma brusca.
  • v.prnl.Lançar-se com ímpeto ou decisão sobre algo ou alguém.
  • v.prnl.Arriscar-se, aventurar-se em uma empreitada.
  • v.prnl.(Fig.) Decidir-se finalmente a fazer algo que exige coragem.

Etimologia:

A palavra "abalançar" deriva do verbo latino balare, que significa balir, emitir som semelhante ao de ovelhas, associado ao movimento oscilante; o prefixo "a-" intensifica a ação, indicando o ato de mover para frente e para trás ou oscilar.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se ao ato de superar a hesitação ou o medo interno para tomar uma decisão importante ou iniciar uma ação arriscada. Envolve um movimento de vontade contra a inércia ou a dúvida.

Exemplo: Um escritor que, após anos de preparação, finalmente se abalança a enviar seu manuscrito para uma editora.

Sentido Social

Descreve a ação de se inserir ou se expor em um grupo ou contexto social novo, exigindo uma quebra de barreiras pessoais e uma adaptação a normas não familiares.

Exemplo: Um imigrante que se abalança a frequentar uma reunião da comunidade local para fazer novos contatos.

Sentido Econômico

Aplica-se ao ato de investir recursos significativos (capital, tempo, reputação) em um projeto ou negócio cujo retorno é incerto, implicando aceitação calculada de risco.

Exemplo: Um pequeno empresário que se abalança a abrir uma segunda filial em uma cidade diferente.

Sentido Físico-Desportivo

Corresponde ao movimento corporal intencional e potente de projeção do corpo no espaço, fundamental em diversas práticas atléticas ou de dança.

Exemplo: A ginasta que, no momento decisivo, se abalança no salto para executar uma pirueta complexa.

//
Significado de abalançar

Explorar também:

Compartilhar: