Significado de abespinhada
Explore os principais sentidos da palavra 'abespinhada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está irritado, zangado ou contrariado.
- adj.Que está de mau humor, amuado.
- adj.Que demonstra ressentimento ou despeito.
- adj.Que se sente ofendido ou melindrado.
- adj.Que está com a "pulga atrás da orelha", desconfiado.
Etimologia:
A palavra "abespinhada" deriva do verbo "abespinhar", que por sua vez provém do substantivo "bespinho", relacionado a "vespa" ou "espinho", indicando algo que causou irritação ou ferimento semelhante à picada de uma vespa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado emocional transitório de irritação e susceptibilidade, frequentemente desproporcional ao estímulo, marcado por uma reação defensiva e um humor sombrio.
Exemplo: Após a reunião tensa, ele passou o dia todo abespinhado, evitando contato e respondendo com monosílabos.
Sentido Social
Descreve uma postura ou atmosfera coletiva de desconfiança e hostilidade latente dentro de um grupo, onde pequenos atritos são potencializados.
Exemplo: O ambiente no departamento ficou abespinhado após os rumores de demissões, com colegas evitando colaborar.
Sentido Literário
Utilizado como recurso caracteriológico para descrever personagens cuja amargura, orgulho ferido ou temperamento difícil os tornam ásperos e inacessíveis.
Exemplo: A personagem Miss Havisham, em Grandes Esperanças de Dickens, vive num estado permanentemente abespinhado após o abandono no altar.
Sentido Político
Aplica-se ao clima de relações diplomáticas ou negociações marcado por tensão, desentendimentos mútuos e falta de cordialidade, onde as partes estão na defensiva.
Exemplo: As negociações comerciais seguiram em um tom abespinhado, com ambas as delegações trocando acusações públicas.
Explorar também:
Compartilhar: