Significado de abominável
Explore os principais sentidos da palavra 'abominável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que causa forte repulsa ou aversão; repugnante.
- adj.Extremamente desagradável ou ofensivo aos sentidos ou à moral.
- adj.Digno de ódio ou condenação; detestável.
- adj.De qualidade muito inferior; péssimo, horrível.
- adj.Que inspira horror ou nojo; asqueroso.
Etimologia:
A palavra "abominável" deriva do latim "abominabilis", formada pelo prefixo "ab-" (afastamento) e "omina" (presságios, maus agouros), referindo-se originalmente a algo que deve ser evitado por ser considerado sinal de má sorte ou repugnante.
Sinônimos (sentido comum):
detestável, repugnante, horrível, execrável, odioso, nefando, desprezível, horrendo, imundo
Antônimos (sentido comum):
admirável, agradável, aceitável, estimável, encantador, belo, excelente, sublime, digno
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Moral e Religioso
Refere-se a ações ou comportamentos considerados gravemente pecaminosos ou profanos, violando códigos sagrados ou éticos. No contexto bíblico, por exemplo, práticas "abomináveis" são frequentemente associadas à idolatria ou transgressões rituais, como mencionado no Livro de Levítico sobre certos costumes cananeus.
Sentido Estético e Artístico
Descreve uma qualidade formal que transgride radicalmente os cânones de beleza ou harmonia vigentes, provocando rejeição. Na obra Frankenstein, de Mary Shelley, a criatura é repetidamente descrita como "abominável" devido à sua aparência grotesca e artificial, que horroriza quem a vê.
Sentido Político-Ideológico
Utilizado como instrumento de retórica para desqualificar e demonizar o oponente ou suas ideias, classificando-os como moralmente inaceitáveis. Durante a Guerra Fria, a expressão "o império do mal" funcionou como um equivalente moderno para caracterizar o bloco adversário como abominável perante a opinião pública.
Sentido Psicológico-Existencial
Relaciona-se ao sentimento de repulsa dirigido a aspectos profundos da condição humana ou da própria existência, que o indivíduo julga intoleráveis. O conceito de "abjeto" em Julia Kristeva exemplifica isso, descrevendo o que perturba identidades e fronteiras (como cadáveres, feridas), provocando um horror ontológico.
Explorar também:
Compartilhar: