Significado de execrável
Explore os principais sentidos da palavra 'execrável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que é digno de execração; extremamente repulsivo.
- adj.Que provoca forte aversão ou repúdio moral.
- adj.De qualidade muito baixa; deplorável.
- adj.Que merece ser condenado ou amaldiçoado.
Etimologia:
A palavra "execrável" deriva do latim "execrabilis", formada por "ex-" (fora, para fora) e "sacer" (sagrado), com o sufixo "-abilis" indicando possibilidade, significando originalmente algo que deve ser amaldiçoado ou detestado.
Sinônimos (sentido comum):
odioso, detestável, abominável, repugnante, desprezível, nefando, horrível, imundo, repulsivo, condenável
Antônimos (sentido comum):
admirável, excelente, louvável, estimável, respeitável, digno, notável, virtuoso, meritório, apreciável
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Moral
Refere-se a atos ou comportamentos considerados gravemente ofensivos à ética e aos princípios legais, frequentemente associados a crimes hediondos ou traições. Um exemplo é o tratamento dado a criminosos de guerra, cujas ações são descritas como execráveis nos tribunais internacionais.
Sentido Social
Aplica-se a práticas ou normas coletivas amplamente rejeitadas por violarem direitos humanos ou dignidade, como a escravidão em sociedades modernas. O termo surge em discursos de movimentos abolicionistas para qualificar sistemas opressivos.
Sentido Estético
Descreve obras ou expressões artísticas que transgridem radicalmente cânones de forma deliberadamente chocante ou grotesca. A peça Ubu Rei, de Alfred Jarry, foi considerada execrável por críticos do século XIX devido à sua ruptura com padrões teatrais.
Sentido Psicológico
Relaciona-se a traumas ou memórias individuais profundamente marcadas por experiências de repulsa incontrolável. Um sobrevivente de tortura pode descrever a lembrança de seus algozes como algo execrável, ligado a um sofrimento insuperável.
Explorar também:
Compartilhar: