Significado de executado

Explore os principais sentidos da palavra 'executado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Realizado, levado a cabo; que se cumpriu ou finalizou.
  • v.Pôr em prática; realizar um plano, uma ordem ou uma ação.
  • v.(Direito) Submetido à pena de morte; que teve a vida ceifada por decisão judicial.
  • v.(Administração) Efetuado o pagamento; liquidada uma dívida ou despesa.
  • v.(Artes) Representado ou interpretado (uma obra musical, teatral etc.).

Etimologia:

Executado provém do latim "exsecutus", particípio passado de "exsequi", que significa "seguir até o fim", composto por "ex-" (fora) e "sequi" (seguir).

Sinônimos (sentido comum):

realizado, cumprido, efetuado, concretizado, implementado, consumado, levado a cabo, desempenhado

Antônimos (sentido comum):

não executado, pendente, inacabado, não realizado, paralisado, interrompido, suspenso, adiado, retardado, ineficaz

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Penal

Refere-se à aplicação da pena capital, onde um condenado é morto pelo Estado em cumprimento de uma sentença judicial. Este ato, presente em alguns ordenamentos jurídicos, é objeto de intenso debate ético e humano.

Exemplo: A execução de Sócrates, condenado a beber cicuta na Atenas clássica, é um marco histórico desse procedimento.

Sentido Administrativo-Contábil

Designa a fase em que uma despesa orçamentária é concretamente paga, ou um contrato é formalmente implementado. Representa o estágio final de um processo que transitou pela previsão (empenho) e liquidação.

Exemplo: Após a entrega e conferência do serviço, a Prefeitura executou o pagamento ao fornecedor, registrando a despesa como realizada.

Sentido Artístico-Interpretativo

Alude à realização prática de uma obra artística, especialmente na música e no teatro, onde uma partitura ou um texto ganha vida através da performance de um intérprete. Envolve técnica, expressão e escolhas criativas.

Exemplo: A pianista Martha Argerich é celebrada pela forma virtuosa e passionais como executa obras de Chopin e Rachmaninoff.

Sentido Estratégico-Operacional

Na gestão e nas operações militares, descreve a fase de implementação prática de um plano ou estratégia previamente delineada. É a transformação de ideias e ordens em ações concretas e resultados mensuráveis.

Exemplo: O Dia D, durante a Segunda Guerra Mundial, foi a execução de um plano estratégico complexo que envolveu o desembarque de tropas aliadas na Normandia.

//
Significado de executado

Explorar também:

Compartilhar: