Significado de paralisado

Explore os principais sentidos da palavra 'paralisado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Privado da capacidade de movimento ou sensação.
  • adj.Que sofreu paralisia, total ou parcial.
  • adj.Que está impedido de funcionar ou prosseguir.
  • v.Que foi tornado incapaz de agir ou reagir.
  • v.Que foi interrompido ou suspenso completamente.

Etimologia:

Paralisado deriva do verbo paralisar, que vem do francês paralyser, este originado do grego παραλύω (paralýō), onde παρά (pará) significa "ao lado de" e λύω (lýō) significa "soltar", indicando a ideia de perda de movimento ou força.

Sinônimos (sentido comum):

imóvel, estático, inerte, congelado, imobilizado, suspenso, travado, estagnado, petrificado, atônito

Antônimos (sentido comum):

ativo, movimentado, dinâmico, ágil, acelerado, em movimento, operante, funcional, funcionando

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Médico-Neurológico

Refere-se à perda da função muscular em uma parte do corpo devido a danos no sistema nervoso. Pode ser temporária ou permanente, afetando movimentos voluntários e, em alguns casos, funções autonômicas.

Exemplo: Um paciente com lesão medular traumática pode ficar paralisado da cintura para baixo (paraplegia).

Sentido Político-Social

Descreve a inação de instituições ou sistemas de governo, onde disputas de poder ou burocracia excessiva impedem a tomada de decisões e a execução de ações necessárias.

Exemplo: O parlamento ficou paralisado por meses devido a sucessivos vetos e falta de quórum para votações cruciais.

Sentido Psicológico

Estado de incapacidade de agir ou tomar decisões, geralmente induzido por um trauma, pânico, choque emocional ou conflito interno severo.

Exemplo: Diante da notícia repentina, ele ficou paralisado, sem conseguir articular palavras ou mover-se por vários minutos.

Sentido Econômico-Operacional

Situação em que um processo, mercado ou organização deixa de funcionar normalmente devido a fatores externos ou falhas internas, resultando em estagnação completa.

Exemplo: A greve dos caminhoneiros paralisou a cadeia de suprimentos, impedindo a distribuição de mercadorias essenciais.

//
Significado de paralisado

Explorar também:

Compartilhar: