Significado de afiliar
Explore os principais sentidos da palavra 'afiliar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Ato de admitir ou inscrever alguém como membro de uma associação, partido, sindicato ou grupo organizado.
- v.t.Ligar ou vincular uma entidade menor a uma maior, como uma filial à sua matriz.
- v.pr.Aderir a uma associação, partido ou grupo, tornando-se membro do mesmo.
- v.t.Estabelecer uma relação de dependência ou subordinação entre instituições.
- v.t.No direito, reconhecer ou registrar a filiação de uma criança a seus pais.
Etimologia:
Afiliar deriva do latim "affiliāre", formado por "ad-" (para) e "fīlius" (filho), significando originalmente "tornar-se filho" ou "adotar como filho", e passou a ser usado no sentido de associar ou vincular alguém a uma organização, grupo ou entidade.
Sinônimos (sentido comum):
associar, vincular, filiar, integrar, incorporar, aliar, juntar, agregar, inscrever, alistar
Antônimos (sentido comum):
desvincular, desligar, desassociar, descolar, desintegrar, dissociar, separar, excluir, desunir, desmatricular
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político-Partidário
Refere-se ao ato formal de ingresso em uma organização política, como um partido, conferindo direitos e deveres ao filiado.
Exemplo: Ao se afiliar ao partido, o cidadão ganhou o direito de votar nas eleições internas e de ser votado.
Sentido Corporativo-Organizacional
Descreve o vínculo estabelecido entre uma unidade de negócio (filial, subsidiária) e sua sede ou matriz, implicando uma relação de controle e padrões comuns.
Exemplo: A empresa decidiu afiliar a nova fábrica à holding central para unificar a gestão financeira.
Sentido Associativo-Gremial
Envolve a adesão a entidades de classe, sindicatos ou associações profissionais para usufruir de representação coletiva e benefícios.
Exemplo: Os profissionais da saúde são incentivados a se afiliar ao sindicato da categoria para ter assistência jurídica.
Sentido Jurídico-Familiar
No âmbito do direito de família, é o ato de estabelecer ou registrar o vínculo legal de filiação entre pais e filhos.
Exemplo: O processo judicial buscou afiliar a criança ao seu pai biológico, assegurando os direitos de herança.
Explorar também:
Compartilhar: