Significado de afoguear

Explore os principais sentidos da palavra 'afoguear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Causar ou sofrer afogamento; submergir(-se) em líquido até perder a vida.
  • v.Cobrir ou inundar completamente com um líquido.
  • v.(Fig.) Oprimir, sobrecarregar, causar sensação de sufocamento (ex.: afogueado em dívidas).
  • v.(Fig.) Extinguir, apagar (como uma chama ou fogo).
  • v.(Culin.) Adicionar aguardente em chamas a um alimento durante o preparo para flambar.

Etimologia:

Afoguear deriva do verbo "fogar", que significa pôr fogo, com o prefixo "a-" intensificando a ação. A palavra está relacionada ao ato de queimar ou sufocar pelo fogo, vindo do latim "focus", que significa fogo ou lareira.

Sinônimos (sentido comum):

afogar, molhar, encharcar, empapar, enlevar, sufocar, inundar, molhar demais, embebedar, enlodar

Antônimos (sentido comum):

acalmar, refrescar, aliviar, apagar, extinguir, resfriar, sossegar, serenizar, tranquilizar, abrandar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Culinário

Refere-se à técnica de flambar, onde uma bebida alcoólica é aquecida e incendiada sobre um alimento para evaporar o álcool e incorporar seu sabor. É um procedimento comum em preparações como "crêpe Suzette" ou "bananas flambadas", onde se usa conhaque ou rum.

Sentido Psicológico

Descreve um estado de sobrecarga emocional ou cognitiva em que o indivíduo se sente submerso e incapaz de lidar com a quantidade de estímulos ou problemas.

Exemplo: Um profissional pode se sentir afogueado por prazos simultâneos e uma carga excessiva de informações.

Sentido Econômico

Aplica-se metaforicamente a situações em que um agente econômico é levado à insolvência ou incapacidade de gestão por um fluxo incontrolável de obrigações.

Exemplo: Uma pequena empresa pode ser afogada por uma sucessão de empréstimos com juros altos e queda nas vendas.

Sentido Literário-Simbólico

Utilizado como metáfora para representar a perda de identidade, vontade ou voz própria, sendo absorvido por uma força maior ou contexto opressivo.

Exemplo: Em narrativas, um personagem pode se sentir afogado pelas tradições familiares, perdendo sua individualidade no processo.

//
Significado de afoguear

Explorar também:

Compartilhar: