Significado de agatanhado

Explore os principais sentidos da palavra 'agatanhado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que tem a forma ou aparência de gato.
  • adj.Que é semelhante a um gato em agilidade ou astúcia.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Que está em posição desconfortável, apertado ou encurralado.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Que está com raiva, irritado, de mau humor.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Que está em situação difícil ou complicada.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Regional e Social

Refere-se a um estado de desconforto físico ou social, comum em contextos informais brasileiros, especialmente nas regiões Nordeste e Centro-Oeste. Denota a sensação de estar apertado, encurralado ou em uma posição incômoda, seja literal ou figurativamente.

Exemplo: Um trabalhador em um ônibus lotado pode dizer "Estou todo agatanhado aqui".

Sentido Psicológico e Emocional

Descreve um estado de espírito caracterizado por irritação, mau humor ou frustração contida. Transmite a ideia de uma raiva que ainda não explodiu, mas que tensiona o indivíduo, semelhante a um gato arrepiado.

Exemplo: Após uma série de pequenos aborrecimentos no trabalho, uma pessoa pode ser descrita pelos colegas como "está agatanhada hoje".

Sentido Físico e Postural

Aplica-se à descrição de um corpo ou membro colocado em uma posição forçada, contraída ou pouco natural, resultando em desconforto. Envolve a noção de falta de espaço ou de liberdade de movimento.

Exemplo: A expressão é usada por um mecânico ao se referir à postura difícil para acessar uma peça do motor: "Tive que ficar agatanhado por uma hora".

Sentido Situacional e Estratégico

Define uma condição ou circunstância difícil, problemática ou embaraçosa da qual é complicado sair. Implica a ideia de estar enredado ou encurralado em uma situação, exigindo astúcia (felina) para resolvê-la.

Exemplo: Um empresário cujo negócio enfrenta múltiplos problemas concorrentes pode dizer "O negócio está agatanhado".

Explorar também:

Compartilhar: