Significado de agracia
Explore os principais sentidos da palavra 'agracia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Conceder graça, favor ou privilégio a alguém.
- v.t.Conferir elegância, beleza ou distinção a algo ou alguém.
- v.t.(Religião) Conceder a graça divina, abençoar.
- v.t.(Direito) Perdoar ou comutar a pena de um condenado.
- v.t.(Arcaico) Agradecer, mostrar gratidão.
Etimologia:
Agracia deriva do latim medieval "gratia", que significa graça, favor ou benevolência, com o prefixo "a-" indicando a ação de conceder ou receber graça.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político-Jurídico
Refere-se ao ato de clemência exercido por uma autoridade máxima, como um chefe de estado, que perdoa ou atenua a pena de um condenado. É um poder discricionário que demonstra misericórdia sobre a justiça estrita.
Exemplo: O presidente pode agraciar um réu com o indulto natalino.
Sentido Social-Cerimonial
Ação de honrar ou distinguir publicamente uma pessoa, concedendo-lhe uma condecoração, título honorífico ou privilégio que eleva seu status social e reconhece seus méritos.
Exemplo: O governo agraciou o cientista com a mais alta ordem do mérito civil.
Sentido Estético
Atribuir ou realçar qualidades de beleza, harmonia ou encanto em algo, transformando o comum em notável pela adição de um elemento de graça ou refinamento.
Exemplo: A iluminação cuidadosa agracia a arquitetura do edifício histórico à noite.
Sentido Teológico
Na doutrina cristã, é o ato divino de conceder graça (favor imerecido) e bênção à humanidade, operando uma transformação espiritual e oferecendo salvação.
Exemplo: Acredita-se que Deus agracia os fiéis com sua misericórdia e dons do Espírito Santo.
Explorar também:
Compartilhar: