Significado de alcoice

Explore os principais sentidos da palavra 'alcoice', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ação ou efeito de alcovitar; intermediação de encontros amorosos ilícitos.
  • s.f.Lugar onde se pratica alcovitagem; casa de prostituição.
  • s.f.(por extensão) Conluio secreto para fins ilícitos ou desonestos.
  • s.f.(antigo) Aposento reservado; alcova.

Etimologia:

Alcoice é uma palavra de origem incerta, possivelmente derivada do árabe, relacionada a dispositivos ou suportes usados para segurar objetos, como a rédea de cavalo ou acessórios na equitação.

Sinônimos (sentido comum):

barril, tonel, cuba, barrica, pipote, odre, botija, barrilote, barrilhão

Antônimos (sentido comum):

beleza, formosura, encanto, graça, delicadeza, elegância, harmonia, simpatia, atrativo, meiguice

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Jurídico

Refere-se a uma figura delituosa no direito português antigo, onde o "alcoice" ou "alcovitagem" era crime punível, consistindo na promoção ou facilitação da prostituição ou de adultério. O termo carregava uma forte conotação de corrupção de costumes e violação da ordem moral estabelecida.

Exemplo: As Ordenações Filipinas (século XVII) previam penas para quem "fizesse alcoice".

Sentido Social e de Gênero

Designa uma prática social historicamente associada ao controle da sexualidade feminina e à vigilância da honra familiar. O alcoice, como intermediação, era visto como uma ameaça à estrutura patriarcal, pois subvertia o controle do pai ou marido sobre as mulheres da casa.

Exemplo: Em muitas peças teatrais do século de ouro espanhol, o "alcoviteiro" é um personagem vilão que arruína a honra de famílias.

Sentido Econômico-Informal

Pode ser entendido como uma atividade econômica clandestina de intermediação, não apenas de relações sexuais, mas de qualquer negócio ou favor ilícito que ocorra à margem das normas oficiais. Envolve a lógica da corrupção, do tráfico de influência e da exploração de necessidades alheias para ganho próprio.

Exemplo: Um indivíduo que, em troca de dinheiro, arranja subornos ou contatos privilegiados dentro de um órgão público pratica uma forma moderna de alcoice.

Sentido Literário-Arquetípico

Na literatura, representa um arquétipo ou mote narrativo: o do intermediário astuto e muitas vezes cínico que move os fios de paixões e intrigas, servindo como catalisador do conflito dramático. Esta figura é central para enredos que exploram temas como o desejo, o engano e a hipocrisia social.

Exemplo: O personagem Celestina, da obra homônima espanhola do século XV, é a encarnação literária clássica da alcoviteira.

//
Significado de alcoice

Explorar também:

Compartilhar: