Significado de alhear
Explore os principais sentidos da palavra 'alhear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Afastar, separar, desligar.
- v.Tornar-se alheio, indiferente.
- v.(Direito) Transferir a posse ou propriedade de um bem.
- v.(Reflexivo) Isolar-se, abstrair-se do que o rodeia.
- v.(Figurado) Desinteressar-se, não tomar parte.
Etimologia:
Alhear provém do latim vulgar *alienare, derivado do latim clássico alienus, que significa "estranho, alheio", indicando a ação de tornar algo estranho ou afastar.
Sinônimos (sentido comum):
desinteressar, afastar, afastar-se, distanciar, alienar, desvincular, desligar, separar, excluir, apartar
Antônimos (sentido comum):
aproximar, envolver, integrar, associar, unir, aproximar-se, aderir, participar, conectar, incluir
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao ato voluntário ou involuntário de desligar a atenção ou o interesse emocional de uma situação, como mecanismo de defesa ou fadiga mental. Um exemplo é o trabalhador que, após um dia exaustivo, se alheia das preocupações profissionais ao chegar em casa.
Sentido Social
Descreve o processo de isolamento ou marginalização de um indivíduo ou grupo dentro de um contexto coletivo, seja por exclusão ativa ou por auto-afastamento. Um exemplo histórico é a política de apartheid, que buscou alhear comunidades racialmente distintas na África do Sul.
Sentido Jurídico
Especifica o ato formal de transferir a titularidade ou a posse de um bem (alhear um imóvel, alhear ações), constituindo um ato jurídico válido que altera a relação de domínio. É um termo técnico comum em escrituras de compra e venda ou em processos de inventário.
Sentido Filosófico-Existencial
Aborda o estado de desenraizamento ou estranhamento (alienação) do indivíduo em relação a si mesmo, ao seu trabalho ou ao mundo, como discutido na filosofia de Marx ou no conceito de absurdismo de Camus. O personagem Meursault, em "O Estrangeiro", exemplifica alguém que se alhea das convenções e emoções sociais.
Explorar também:
Compartilhar: