Significado de almargeado
Explore os principais sentidos da palavra 'almargeado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem margens, que possui bordas ou limites definidos.
- adj.Que está situado ou disposto nas margens de algo.
- adj.(Fig.) Que é periférico, secundário ou pouco relevante.
- adj.(Bras., informal) Que está em situação difícil, falido, arruinado.
- adj.(Bras., informal) Que está cansado, exausto, esgotado.
Etimologia:
De origem incerta, "almargeado" possivelmente deriva do árabe hispânico "al-marg", que significa "margem" ou "borda", referindo-se a algo que possui margem ou borda visível.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico e Social
Refere-se à condição de estar à margem, tanto no sentido físico de um território quanto no sentido social de um grupo. Descreve populações, bairros ou regiões afastadas dos centros de poder, decisão e desenvolvimento econômico.
Exemplo: As comunidades ribeirinhas na Amazônia são frequentemente descritas como populações almarjadas em relação às políticas públicas nacionais.
Sentido Econômico Informal
No contexto econômico brasileiro coloquial, descreve um estado de falência ou grave dificuldade financeira de uma pessoa ou negócio. Indica que os recursos estão no limite ou foram ultrapassados.
Exemplo: Após a quebra do contrato, o pequeno comerciante ficou completamente almarjado, sem capital de giro para continuar.
Sentido Psicológico e Físico
Aplica-se a um estado de esgotamento extremo, onde os limites da resistência física ou mental foram atingidos. Denota fadiga profunda, estresse crônico ou exaustão emocional.
Exemplo: Depois de cuidar dos filhos pequenos e trabalhar em turno duplo por meses, ela se sentia totalmente almarjada.
Sentido Literário e Estilístico
Na análise textual, pode caracterizar elementos que estão à margem da narrativa principal ou do cânone literário, como notas de rodapé, personagens secundários ou gêneros considerados menores. Reflete uma posição periférica na estrutura de uma obra.
Exemplo: Na crítica literária, os narradores testemunhas são muitas vezes figuras almarjadas, observando a ação central de um ponto lateral.
Explorar também:
Compartilhar: