Significado de relegado
Explore os principais sentidos da palavra 'relegado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Colocar em posição ou plano inferior; rebaixar.
- v.Destinar a um local ou função menos importante.
- v.(Desporto) Transferir uma equipa para divisão inferior.
- v.Deixar de lado; negligenciar ou abandonar.
- v.Atribuir a alguém uma tarefa ou responsabilidade menor.
Etimologia:
A palavra "relegado" deriva do latim "relegatus", particípio passado de "relegare", que significa "banir", "exilar", formado pelo prefixo "re-" (para trás) e "legare" (enviar, mandar).
Sinônimos (sentido comum):
esquecido, negligenciado, subordinado, marginalizado, postergado, excluído, desconsiderado, afastado, desprezado, omitido
Antônimos (sentido comum):
destacado, valorizado, priorizado, enaltecido, prestigiado, reconhecido, promovido, exaltado, evidenciado, respeitado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Desportivo
Refere-se à transferência forçada de um atleta ou equipe para uma categoria ou divisão competitiva inferior, geralmente como consequência de mau desempenho. É um evento que carrega um peso significativo de fracasso e humilhação pública no contexto desportivo.
Exemplo: O clube de futebol foi relegado à segunda divisão do campeonato nacional após uma série de derrotas.
Sentido Sociolaboral
Descreve a ação de colocar um indivíduo ou grupo numa posição social ou profissional subalterna, limitando o seu acesso a oportunidades, reconhecimento e mobilidade ascendente. Este processo pode ser intencional ou resultante de dinâmicas estruturais de exclusão.
Exemplo: No século XIX, os trabalhadores rurais eram frequentemente relegados a condições análogas à servidão, sem perspetivas de melhoria de vida.
Sentido Psicológico
Caracteriza o estado de quem se sente ou é tratado como insignificante, marginalizado ou excluído de um grupo ou atividade, levando a sentimentos de inferioridade e desvalorização pessoal.
Exemplo: Na obra Dom Casmurro, de Machado de Assis, o personagem Escobar sente-se relegado a um segundo plano na amizade entre Bentinho e Sancha.
Sentido Filosófico-Existencial
Aborda a condição de ser posto de lado pelos outros ou pelo próprio curso da existência, gerando uma reflexão sobre a falta de propósito, o esquecimento e a irrelevância perante o mundo.
Exemplo: Na filosofia existencialista, o indivíduo pode sentir-se relegado a uma existência autómata, sem significado genuíno perante a indiferença do universo.
Explorar também:
Compartilhar: