Significado de alquila

Explore os principais sentidos da palavra 'alquila', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Ato de conceder o uso temporário de um bem (imóvel, veículo, objeto) mediante pagamento de um preço (aluguel).
  • v.Ato de tomar para si o uso temporário de um bem (imóvel, veículo, objeto) mediante pagamento de um preço.
  • v.(Direito) Celebrar um contrato de locação, onde uma parte (locador) cede à outra (locatário) o uso de coisa não fungível, temporariamente e por preço certo.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

arrenda, loca, arrienda, subloca, cede, concede, disponibiliza, empresta, aluga

Antônimos (sentido comum):

vende, compra, adquire, possui, retém, mantém, conserva, ocupa, utiliza, toma

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Refere-se à transação de mercado que transforma um ativo fixo em fonte de renda recorrente, destacando a separação entre propriedade e uso. É central em setores como imobiliário e de equipamentos, influenciando indicadores como inflação e custos empresariais.

Exemplo: Empresas de leasing de máquinas pesadas permitem que construtoras acessem equipamentos sem o desembolso de capital para compra.

Sentido Social-Habitacional

Descreve uma condição de moradia predominante em contextos urbanos, onde indivíduos ou famílias não possuem imóvel próprio, refletindo dinâmicas de mobilidade, custo de vida e políticas públicas de habitação.

Exemplo: Em grandes capitais, a alta porcentagem da população que alquila residências evidencia a dificuldade de acesso à propriedade imobiliária.

Sentido Jurídico-Contratual

Envolve o complexo de direitos, obrigações e garantias estabelecidas em um contrato de locação, regulado por legislação específica que busca equilibrar os interesses das partes.

Exemplo: A Lei do Inquilinato brasileira define prazos, reajustes e condições para que se possa alquilar um imóvel residencial, assegurando, por exemplo, a estabilidade do locatário.

Sentido Histórico-Institucional

Remete a sistemas de relação de produção e arrendamento de terras, comuns em estruturas agrárias pré-capitalistas, onde o usufruto da terra era concedido em troca de parte da colheita ou renda.

Exemplo: Nas encomiendas da América colonial, a Coroa espanhola "alquilava" o uso de terras e a mão de obra indígena aos encomenderos.

//
Significado de alquila

Explorar também:

Compartilhar: