Significado de alvitrado
Explore os principais sentidos da palavra 'alvitrado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi objeto de alvitre, ou seja, de sugestão, proposta ou parecer.
- adj.Que foi sugerido, proposto ou aconselhado por alguém.
- adj.(Direito) Referente a ou que contém um alvitre, especialmente um parecer técnico ou jurídico.
- adj.Que resulta de uma deliberação ou consulta.
- adj.(Arcaico) Considerado, pensado, refletido.
Etimologia:
Alvitrado deriva do latim vulgar advistratus, particípio passado de advistrare, que significa aconselhar ou sugerir, formado por ad- (a, para) + vistrare (variante de videre, ver).
Sinônimos (sentido comum):
proposto, sugerido, apresentado, indicado, oferecido, recomendado, submetido, exposto, aventado, idealizado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se especificamente a pareceres, votos ou sugestões formais emitidos no âmbito de processos decisórios de tribunais, conselhos ou órgãos colegiados. O termo é técnico e denota uma opinião fundamentada que integra um procedimento.
Exemplo: O relatório final do inquérito continha um voto alvitrado pelo ministro relator, sugerindo o arquivamento do caso.
Sentido Histórico e de Uso Arcaico
Na língua clássica, principalmente nos séculos XVI a XVIII, "alvitrado" podia significar algo que foi ponderado, considerado ou mesmo engenhoso, afastando-se da ideia restrita de mera sugestão para abranger um juízo reflexivo.
Exemplo: Na obra de Padre Antônio Vieira, encontra-se a expressão "bem alvitrado" para se referir a um plano bem pensado e astuto.
Sentido Social e Deliberativo
Aplica-se a contextos de discussão coletiva onde diferentes opiniões são levantadas e uma solução ou caminho é proposto pelo grupo ou por um de seus membros, destacando o caráter consultivo e não impositivo da ideia.
Exemplo: A medida tomada pela associação de moradores foi a solução alvitrada após um longo debate entre os presentes na assembleia.
Sentido Psicológico da Decisão
Descreve um estado interno em que uma possibilidade de ação ou um curso a seguir se apresenta à consciência como uma opção viável ou recomendável, fruto de um processo de reflexão individual.
Exemplo: Diante do impasse, a única saída que lhe pareceu alvitrada foi aguardar mais informações antes de qualquer reação.
Explorar também:
Compartilhar: