Significado de amojo
Explore os principais sentidos da palavra 'amojo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de amojar, de tornar mojo ou mole.
- s.m.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Molho ou caldo temperado, à base de alho, cebola, pimenta e outros condimentos, usado para marinar ou acompanhar carnes e peixes.
- s.m.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Estado de coisa amolecida, ensopada.
- s.m.(Figurado, informal) Estado de desânimo, prostração; moleza.
- s.m.(Figurado, informal) Situação confusa, complicada; encrenca.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do espanhol "amojo", que significa acúmulo ou amontoado, com origem no verbo "mojar", que quer dizer molhar, indicando algo que se junta ou se acumula.
Sinônimos (sentido comum):
desânimo, abatimento, melancolia, tristeza, desalento, desmotivação, enfado, apatia, mágoa
Antônimos (sentido comum):
alegria, contentamento, satisfação, prazer, felicidade, júbilo, entusiasmo, ânimo, animação, euforia
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Culinário-Regional
Refere-se especificamente ao preparo culinário típico das regiões Norte e Nordeste do Brasil, um molho apurado que define o sabor de pratos à base de peixe, carne ou mandioca. Sua composição e técnica de preparo são elementos da cultura alimentar local.
Exemplo: o peixe assado ou cozido no amojô de tucupi é um prato emblemático da culinária paraense.
Sentido Psicológico-Informal
Descreve um estado de espírito caracterizado pela falta de energia, vontade ou iniciativa, uma condição de apatia e desânimo. É um uso metafórico que associa a consistência mole do molho à inércia emocional.
Exemplo: "Desde que perdeu o emprego, ele entrou num amojô total, não quer fazer mais nada."
Sentido Social-Coloquial
Indica uma situação embaraçosa, problemática ou de conflito, muitas vezes de difícil resolução. Neste uso, a palavra sugere uma mistura confusa de elementos, análoga à consistência do preparo culinário.
Exemplo: "Se envolveu num amojô de dívidas e processos judiciais."
Sentido Processual-Técnico
Designa o próprio ato de preparar o mojo ou de deixar um alimento de molho no tempero, enfatizando a ação e o processo de marinar. É um termo do domínio da técnica culinária que descreve uma etapa do cozimento.
Exemplo: "O segredo do prato está no amojô da carne por 24 horas antes do cozimento."
Explorar também:
Compartilhar: