Significado de amulatado
Explore os principais sentidos da palavra 'amulatado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem a cor ou as características de um mulato.
- adj.Relativo ou pertencente a mulatos.
- adj.Que apresenta uma cor parda, bronzeada ou morena.
- adj.(Brasil, informal) Que está sujo, manchado ou encardido.
- adj.(Brasil, regional) Que tem aparência mista ou indefinida.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
encoberto, disfarçado, mascarado, oculto, camuflado, velado, dissimulado, escondido
Antônimos (sentido comum):
clareado, iluminado, descolorido, alumiado, esbranquiçado, branqueado, claro, luminoso, alvura, desbotado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Social
Refere-se à classificação racial e ao fenômeno do mestiçagem, particularmente no contexto colonial e pós-colonial das Américas. O termo carrega a carga da estrutura de castas coloniais e das hierarquias baseadas na cor da pele.
Exemplo: Nos livros de batismo do Brasil colonial, a cor "amulatada" era frequentemente registrada para classificar indivíduos.
Sentido Estético-Literário
Utilizado na literatura e nas artes para descrever uma tonalidade de pele, um tom de cor ou uma atmosfera visual específica, muitas vezes com conotação descritiva e sensorial.
Exemplo: Na obra de Jorge Amado, é comum encontrar descrições de personagens ou do entardecer com uma cor "amulatada".
Sentido Linguístico-Coloquial
No uso popular brasileiro, especialmente em certas regiões, adquiriu significados afastados da cor da pele, indicando algo manchado, sujo, desbotado ou de qualidade inferior.
Exemplo: Um móvel antigo e mal cuidado pode ser descrito como tendo um "verniz amulatado".
Sentido Crítico-Discursivo
Empregado em análises sociais e antropológicas para discutir a construção e a percepção das identidades mestiças, os estereótipos associados a elas e os processos de racialização.
Exemplo: Estudos sobre colorismo analisam como adjetivos como "amulatado" operam na valorização ou desvalorização social de fenótipos.
Explorar também:
Compartilhar: