Significado de anaforia
Explore os principais sentidos da palavra 'anaforia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Na retórica, figura de linguagem que consiste na repetição de uma ou mais palavras no início de frases ou versos sucessivos.
- s.f.Na liturgia cristã, parte central e mais solene da Eucaristia, que contém a consagração do pão e do vinho.
- s.f.Em linguística, relação de referência de um termo (anafórico) a outro mencionado anteriormente no discurso (antecedente).
- s.f.Na poesia, repetição intencional de palavras ou sons no início de versos ou estrofes, com fins estilísticos.
- s.f.Em psiquiatria (termo raro), estado de distração ou abstração da mente, com fuga dos estímulos externos.
Etimologia:
Anaforia deriva do grego antigo ἀναφορά (anaphorá), que significa 'referência' ou 'retorno', formada por ἀνά (aná, 'para cima' ou 'de novo') e φέρω (phérō, 'trazer').
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Retórico-Estilístico
É uma figura de construção que enfatiza uma ideia através da repetição de termos no início de segmentos frásicos, criando ritmo e impacto. Serve para realçar um argumento ou emoção em discursos e textos literários.
Exemplo: "Verdade, princípio de todas as coisas. Verdade, sustento dos fracos. Verdade, refúgio dos perseguidos." (adaptado de Rui Barbosa).
Sentido Litúrgico-Ritual
Refere-se ao momento culminante da oração eucarística nas liturgias cristãs, onde se recitam as palavras da instituição da Ceia. Este núcleo da missa é considerado o ápice da ação sacramental.
Exemplo: Na Missa romana, a anáfora começa com o "Vere dignum et iustum est" e inclui a narrativa da Última Ceia.
Sentido Linguístico
Designa o mecanismo coesivo em que um elemento (pronome, advérbio) retoma ou se refere a um termo ou segmento anterior no texto, evitando repetições. É fundamental para a coerência discursiva.
Exemplo: Na frase "João chegou atrasado. Ele esqueceu o relógio", "Ele" é um anafórico que refere "João".
Sentido Psicológico-Clínico
Em contextos psiquiátricos históricos, descrevia um estado de alienação mental ou abstração profunda, em que o indivíduo se torna alheio ao ambiente. Este uso é arcaico e técnico, mais encontrado em manuais do século XIX.
Exemplo: O tratado "Leçons cliniques sur les maladies mentales" (1875) de Benjamin Ball menciona a anaphoria como um sintoma de certas melancolias.
Explorar também:
Compartilhar: