Significado de ancas

Explore os principais sentidos da palavra 'ancas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Parte posterior do corpo de um quadrúpede, compreendendo a garupa e as coxas.
  • s.f.(Regionalismo, Brasil) Nádegas, parte traseira do corpo humano.
  • s.f.(Arcaico) Anca, quadril.
  • s.f.(Zoologia) Estrutura anatômica correspondente aos quadris em certos animais.
  • s.f.(Culinária, Portugal) Corte de carne bovina ou suína correspondente à parte traseira do animal.

Etimologia:

Ancas deriva do latim vulgar ancia, plural de ancium, que significava a parte lateral do corpo dos animais, especialmente a região das coxas e quadris.

Sinônimos (sentido comum):

quadris, nádegas, quadril, costas, traseiro, bacia, coxas, glúteos, região posterior, lombar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Anatômico-Comparativo

Refere-se à estrutura pélvica e à articulação do quadril, servindo como ponto de estudo para a biomecânica do movimento em diferentes espécies. É um termo técnico usado em veterinária e zoologia para descrever a morfologia locomotora.

Exemplo: A análise das ancas do cavalo é crucial para avaliar seu potencial atlético.

Sentido Culinário-Regional

Designa um corte específico de carne, popular em Portugal, retirado da parte traseira do bovino ou suíno, conhecido por seu sabor e textura. Este uso ilustra como a terminologia anatômica animal é transposta para a gastronomia, definindo receitas e práticas comerciais.

Exemplo: O bife de ancas é uma especialidade grelhada comum nos restaurantes portugueses.

Sentido Social-Coloquial

No Brasil, é um termo informal e muitas vezes eufemístico para se referir às nádegas humanas, carregando conotações que variam do neutro ao jocoso ou até ao de objeto de desejo. Seu uso reflete dinâmicas de linguagem cotidiana e tabus sociais relacionados ao corpo.

Exemplo: Na conversa descontraída, ele comentou sobre "balançar as ancas" ao dançar.

Sentido Artístico-Expressivo

Na dança, especialmente em estilos como o flamenco ou a salsa, o movimento das ancas é um elemento coreográfico fundamental que transmite ritmo, emoção e identidade cultural. Representa a expressão corporal codificada e a estética do movimento.

Exemplo: A bailarina de flamenco executa giros e quebrados de ancas com precisão e força dramática.

//
Significado de ancas

Explorar também:

Compartilhar: