Significado de angaria

Explore os principais sentidos da palavra 'angaria', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ação ou prática de recrutar, alistar ou recrutar pessoas, especialmente de forma coercitiva ou obrigatória.
  • s.f.Atividade de angariar, captar ou obter (fundos, apoio, adesões) para uma causa ou projeto.
  • s.f.(História) Sistema de recrutamento militar forçado, especialmente para a marinha, em vigor em vários países até o século XIX.
  • s.f.(Direito) Modalidade de contrato de transporte marítimo em que o fretador aluga o navio inteiro ou parte dele.
  • s.f.(Portugal, regional) Trabalho coletivo e gratuito prestado por vizinhos em tarefas agrícolas ou comunitárias.

Etimologia:

Angaria deriva do termo catalão "angariar", que significa reunir ou recolher, especialmente pessoas ou recursos, e este, por sua vez, tem origem no latim medieval "angaria", que designava um serviço obrigatório de transporte ou recrutamento imposto por autoridades.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Militar

Refere-se especificamente ao recrutamento forçado de homens para o serviço naval, praticado por nações como a Inglaterra (press gang) e a França (levas) entre os séculos XVII e XIX. A prática era notória por sua violência e ilegalidade, sequestrando civis em portos para suprir a carência de marinheiros durante guerras.

Exemplo: A "angaria" britânica foi um fator de tensão social e um dos motivos citados para a Guerra de 1812 contra os Estados Unidos, que protestavam contra o sequestro de seus cidadãos.

Sentido Socioeconômico

Designa uma prática comunitária de origem rural, onde um grupo se mobiliza para realizar, de forma gratuita e recíproca, um trabalho urgente ou de grande escala para um membro da comunidade, como uma colheita ou a construção de um celeiro.

Exemplo: Nas aldeias do norte de Portugal, era comum uma "angaria" para ajudar uma família a desbastar um terreno, sendo depois retribuída com uma refeição coletiva.

Sentido Jurídico-Comercial

No direito marítimo, é um contrato de fretamento em que o afretador (charterer) aluga a totalidade ou uma parte significativa da capacidade de carga de um navio, assumindo o controle operacional do espaço fretado para o transporte de suas mercadorias.

Exemplo: Uma empresa siderúrgica faz uma "angaria" (ou contrata um "contrato de afretamento por viagem") de um navio graneleiro para transportar minério de ferro do Brasil para a China.

Sentido Político-Partidário

Denomina a ação organizada de captar adeptos, militantes ou simpatizantes para uma causa, ideologia ou partido político, muitas vezes envolvendo esforços de proselitismo e persuasão em larga escala.

Exemplo: Os movimentos de base dos partidos realizam constantes "angarias" de novos membros através de campanhas de porta em porta e eventos públicos para fortalecer sua representatividade.

//
Significado de angaria

Explorar também:

Compartilhar: