Significado de consegue

Explore os principais sentidos da palavra 'consegue', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Alcançar um objetivo ou realizar algo desejado, após esforço ou superação de obstáculos.
  • v.Ter a capacidade, habilidade ou competência para fazer algo.
  • v.Obter ou adquirir algo, especialmente após tentativa ou negociação.
  • v.Conseguir que (alguém faça algo): persuadir ou induzir alguém a realizar uma ação.
  • v.(Informal) Encontrar ou obter algo procurado, especialmente um item ou pessoa.

Etimologia:

A palavra "consegue" deriva do verbo "conseguir", que vem do latim "consequi", formado pela junção do prefixo "con-" (junto, completamente) e "sequi" (seguir), significando originalmente "seguir junto" ou "alcançar".

Sinônimos (sentido comum):

obtém, alcança, realiza, obtém êxito, conquista, adquire, consegue êxito, executa, logra

Antônimos (sentido comum):

falha, fracassa, não consegue, perde, deixa de, não alcança, não obtém, falhou, não realiza, não consegue êxito

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se à experiência subjetiva de autoeficácia, onde a realização de uma tarefa fortalece a crença do indivíduo em suas próprias capacidades. É central em teorias motivacionais, como a de Albert Bandura, onde "conseguir" alimenta a persistência frente a desafios futuros.

Exemplo: Um aluno que, após muito estudo, consegue resolver um problema complexo e sente-se mais confiante para a próxima prova.

Sentido Socioeconômico

Denota a obtenção de um bem, posição ou recurso dentro de um sistema de competição e escassez, frequentemente ligado a mérito, oportunidade ou privilégio. Evidencia desigualdades de acesso e a relação entre esforço e recompensa na estrutura social.

Exemplo: A dificuldade contrastante que candidatos de diferentes origens têm para conseguir seu primeiro emprego formal.

Sentido Existencial

Transcende a mera realização prática para abordar a realização de um propósito ou significado pessoal. Envolve a superação de limitações internas ou a conquista de um estado de ser almejado, sendo um tema recorrente na filosofia e na literatura.

Exemplo: Na obra "Siddhartha", de Hermann Hesse, o protagonista busca e finalmente consegue atingir a iluminação espiritual após uma longa jornada de autoconhecimento.

Sentido Operacional/Logístico

Descreve a conclusão bem-sucedida de uma ação ou processo dentro de um sistema planejado, implicando eficiência e funcionalidade. É um termo chave em gestão de projetos, indicando que uma meta, etapa ou entrega foi atingida conforme os parâmetros estabelecidos.

Exemplo: Uma equipe de engenharia consegue finalizar os testes de integração do software dentro do prazo e orçamento previstos.

//
Significado de consegue

Explorar também:

Compartilhar: