Significado de ao respeito de
Explore os principais sentidos da palavra 'ao respeito de', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc. prep.Expressão que introduz o tema ou assunto sobre o qual se fala ou escreve, equivalente a "sobre", "acerca de".
- loc. prep.Usada para indicar a matéria, o objeto ou a questão a que algo se refere.
- loc. prep.Emprega-se para delimitar o âmbito de uma discussão, informação ou consideração.
Etimologia:
A expressão "ao respeito de" deriva da preposição "a" combinada com o substantivo "respeito", este originado do latim "respectus", que significa consideração ou atenção, formado a partir do verbo "respicere", que quer dizer olhar para trás ou considerar.
Sinônimos (sentido comum):
a respeito de, acerca de, sobre, referente a, relativamente a, em relação a, no que tange a, no que se refere a, concernente a, quanto a
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Discursivo-Formal
Refere-se ao uso da locução como marcador temático estruturador da fala ou do texto, servindo para anunciar e circunscrever o tópico principal da comunicação. É frequente em contextos acadêmicos, jurídicos e administrativos.
Exemplo: "O parecer técnico ao respeito de aterro sanitário foi encaminhado à prefeitura."
Sentido de Deferência Social
Em usos mais antigos ou em certos registros formais, a locução pode carregar uma nuance de consideração ou atenção prestada a alguém ou a um assunto, aproximando-se de "em relação a" com um tom respeitoso.
Exemplo: "Manifestamos nossa profunda preocupação ao respeito de tais alegações."
Sentido de Delimitação Temática
Enfatiza a função de estabelecer os limites precisos do que está sendo tratado, excluindo outros assuntos possíveis. É comum em títulos, sumários e índices de documentos.
Exemplo: "O capítulo contém disposições ao respeito de direitos autorais e propriedade industrial."
Sentido de Correspondência Referencial
Destaca o papel da locução como um operador que cria uma relação de pertinência ou conexão entre um enunciado (comentário, dúvida, informação) e um elemento externo a ele (fato, pessoa, documento).
Exemplo: "As novas instruções ao respeito de preenchimento do formulário estão no site."
Explorar também:
Compartilhar: