Significado de apartear

Explore os principais sentidos da palavra 'apartear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr. d.Separar, apartar, pôr à parte.
  • v. tr. d.Isolar, segregar, excluir de um grupo.
  • v. tr. d.(Direito) Separar judicialmente bens ou pessoas.
  • v. tr. d.(Antigo) Distinguir, discernir.
  • v. tr. d.(Regionalismo) Afastar, desviar.

Etimologia:

A palavra "apartear" deriva do prefixo "a-", variante de "ab-", indicando separação, e do verbo "parte", do latim "partire", que significa dividir ou repartir, formando assim o sentido de separar, dividir ou intercalar.

Sinônimos (sentido comum):

interromper, interromper para comentar, intercalar, inserir comentário, interpor, intervir, interromper discurso, intercalar opinião, fazer observação, interromper conversa

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico

Refere-se ao ato formal de separação de bens ou interesses no âmbito do direito, como em processos de inventário ou dissolução de sociedades.

Exemplo: O juiz determinou apartear os bens da herança para evitar conflitos entre os herdeiros.

Sentido Sociológico

Descreve o processo social de segregação ou exclusão de um indivíduo ou grupo, criando uma barreira simbólica ou física dentro de uma comunidade.

Exemplo: Políticas urbanas que aparteiam comunidades marginalizadas em zonas periféricas sem infraestrutura adequada.

Sentido Ritualístico

Ato cerimonial de separar algo ou alguém do profano para o sagrado, ou de isolar um elemento para um propósito simbólico específico.

Exemplo: Em certos rituais de iniciação, o neófito é aparteado do grupo para um período de reclusão e reflexão.

Sentido Psicológico

Processo interno de dissociação, onde um indivíduo isola mentalmente uma experiência, emoção ou memória traumática do restante da consciência como mecanismo de defesa.

Exemplo: Um paciente pode apartear a lembrança de um acidente para conseguir funcionar no dia a dia.

//
Significado de apartear

Explorar também:

Compartilhar: