Significado de aquiescer
Explore os principais sentidos da palavra 'aquiescer', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Consentir ou concordar tacitamente, sem manifestar oposição.
- v.Aceitar ou conformar-se com algo, ainda que sem entusiasmo.
- v.Ceder perante a vontade ou opinião de outrem.
- v.Admitir ou reconhecer como válido um argumento ou situação.
- v.Submeter-se a uma condição ou ordem sem resistência ativa.
Etimologia:
A palavra "aquiescer" deriva do latim "acquiescere", que significa "ficar tranquilo", "concordar", formada pela junção do prefixo "ad-" (a, para) e "quiescere" (descansar, repousar).
Sinônimos (sentido comum):
concordar, consentir, aceitar, aprovar, admitir, submeter-se, conformar-se, ceder, aderir, ratificar
Antônimos (sentido comum):
discordar, recusar, opor-se, resistir, contestar, rejeitar, negar, divergir, contradizer, desobedecer
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se à aceitação tácita de uma autoridade, norma ou decisão por parte de um grupo ou população, mesmo na ausência de apoio explícito. Essa aceitação passiva pode ser crucial para a estabilidade de regimes ou para a implementação de políticas.
Exemplo: A aquiescência da maioria silenciosa durante os primeiros anos de um governo autoritário, onde a não-resistência é interpretada como consentimento.
Sentido Psicológico
Descreve um mecanismo de defesa ou uma postura em que o indivíduo concorda ou se submete para evitar conflito, aliviar a ansiedade ou por exaustão emocional. Não é uma concordância genuína, mas uma capitulação para manter a paz interior ou relacional.
Exemplo: Um empregado que aquiesce às demandas irracionais de um chefe para preservar seu emprego, internalizando um sentimento de impotência.
Sentido Jurídico
No direito, aquiescer implica em aceitar tacitamente uma situação legal, um prazo ou uma sentença, renunciando ao direito de contestação. A inação perante uma notificação judicial dentro de um período estipulado pode ser interpretada como aquiescência.
Exemplo: Uma parte que, ao não recorrer de uma decisão judicial no prazo legal, aquiesce com o veredito, tornando-o definitivo.
Sentido Filosófico-Existencial
Aborda a resignação ou a aceitação passiva do indivíduo perante circunstâncias da existência que considera inevitáveis ou superiores à sua vontade. Pode ser vista como uma forma de abnegação ou, negativamente, como uma renúncia à autenticidade e à liberdade.
Exemplo: O personagem Gregor Samsa, em "A Metamorfose" de Kafka, que inicialmente aquiesce à sua nova condição monstruosa, tentando normalizar o absurdo.
Explorar também:
Compartilhar: