Significado de submeter-se
Explore os principais sentidos da palavra 'submeter-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.pron.Colocar-se sob a autoridade, vontade ou controle de outrem.
- v.pron.Apresentar algo (documento, projeto) para apreciação ou julgamento.
- v.pron.Sujeitar-se a um processo, regra ou exame obrigatório.
- v.pron.Aceitar ou resignar-se a uma condição imposta.
- v.pron.Entregar-se voluntariamente a uma força ou influência dominante.
Etimologia:
Submeter-se deriva do latim medieval "submittere", composto por "sub-" (sob) e "mittere" (enviar, lançar), significando literalmente "colocar sob" ou "deixar sob o domínio de alguém".
Sinônimos (sentido comum):
sujeitar-se, resignar-se, conformar-se, acatar, obedecer, entregar-se, ceder, render-se, dobrar-se, aceitar
Antônimos (sentido comum):
resistir, rebelar-se, opor-se, desafiar, recusar, insurgir-se, negar, contestar, desobedecer, independizar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se ao ato formal de apresentar uma petição, recurso ou documento a uma autoridade ou instância competente para análise e decisão.
Exemplo: O advogado deve submeter-se aos prazos processuais e protocolizar a apelação no tribunal.
Sentido Psicológico-Comportamental
Descreve a ação de reprimir os próprios desejos, opiniões ou vontades para evitar conflito ou para se adequar a uma dinâmica de poder, frequentemente com conotação de passividade ou resignação.
Exemplo: Em relacionamentos abusivos, a vítima pode submeter-se progressivamente às exigências do parceiro.
Sentido Técnico-Científico
Indica o processo de expor algo (um material, uma amostra, um sistema) a condições controladas para teste, análise ou verificação de suas propriedades.
Exemplo: O novo compósito foi submetido-se a extremas variações de temperatura para avaliar sua resistência.
Sentido Filosófico-Existencial
Aborda a aceitação consciente de limites, condições ou um destino percebido como inevitável, como parte da condição humana ou de uma visão de mundo.
Exemplo: Na filosofia estoica, submeter-se à razão universal e aceitar o curso da natureza é um caminho para a tranquilidade da alma.
Explorar também:
Compartilhar: