Significado de arremangado

Explore os principais sentidos da palavra 'arremangado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que tem as mangas arregaçadas ou dobradas para cima.
  • adj.Diz-se de vestimenta cujas mangas foram dobradas para cima.
  • adj. Fig.Que está preparado para agir ou trabalhar.
  • adj. Fig.Que está simplificado ou despojado de formalidades.
  • adj. Fig.Que está em estado de alerta ou prontidão.

Etimologia:

A palavra "arremangado" deriva do verbo "arremangar", que resulta da composição do prefixo "ar-" (variante de "a-", indicando movimento para cima ou intensificação) com "manga", termo de origem latina "manca", que significa a parte da roupa que cobre o braço. Assim, "arremangar" originalmente significa dobrar ou subir a manga da roupa.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Refere-se a uma atitude prática e despojada, associada ao trabalho manual ou à resolução direta de problemas, em oposição à postura burocrática ou cerimoniosa.

Exemplo: A gestão do prefeito foi descrita como "arremangada" por priorizar obras e ações de campo em vez de reuniões intermináveis.

Sentido Histórico

No contexto das sociedades pré-industriais, descreve a condição necessária para o trabalho braçal em ofícios, agricultura ou batalha, onde arregaçar as mangas era um gesto prático e simbólico de início de labuta.

Exemplo: Nas pinturas de Bruegel, os camponeses aparecem frequentemente com as vestes arremangadas durante a colheita.

Sentido Psicológico

Indica um estado mental de determinação e foco prático, onde a pessoa suprime hesitações ou complexidades para se concentrar na execução de uma tarefa.

Exemplo: Diante da crise, ela adotou uma postura arremangada, deixando de lado teorias e partindo para a ação concreta.

Sentido Artístico

Na crítica literária ou teatral, pode descrever um estilo direto, despretensioso e voltado para a eficácia narrativa ou dramática, evitando floreios retóricos.

Exemplo: A peça tem um texto arremangado, com diálogos curtos e ação constante, que prende a atenção do público.

Explorar também:

Compartilhar: