Significado de arrepelado

Explore os principais sentidos da palavra 'arrepelado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que tem os cabelos ou pelos eriçados, em pé.
  • adj.Que está com a pele arrepiada, geralmente por frio, medo ou emoção intensa.
  • adj.(Figurado) Que causa horror, medo ou repulsa; assustador, horripilante.
  • adj.(Figurado) Que causa forte comoção ou emoção; comovente, emocionante.
  • s.m.Ato ou efeito de arrepiar(-se); estado do que está arrepelado.

Etimologia:

Arrepelado deriva do verbo arrepelar, que por sua vez vem do latim vulgar arrepelāre, formado por a- (prefixo intensivo) e repelāre (retirar os pelos), do latim repellere (rejeitar, afastar) e pilus (pelo), referindo-se originalmente ao ato de eriçar os pelos, especialmente os da pele, como reação a frio ou medo.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Fisiológico

Refere-se à resposta involuntária do sistema nervoso autônomo, conhecida como piloereção, onde pequenos músculos na base dos pelos se contraem. Essa reação é desencadeada principalmente por estímulos de frio ou por estados emocionais intensos, como medo ou êxtase, sendo um vestígio evolutivo para aumentar o volume do pelo e reter calor ou parecer maior ante uma ameaça. Um exemplo concreto é a pele "arrepiada" ao sair de um banho quente para um ambiente frio.

Sentido Estético-Emocional

Descreve a reação física de arrepio perante uma experiência artística ou sensorial profundamente tocante, funcionando como um marcador somático de emoção elevada. Este fenômeno, por vezes chamado de "frisson", é comum durante a audição de uma passagem musical poderosa, a visualização de uma cena cinematográfica impactante ou a leitura de um trecho literário comovente. Por exemplo, o solo de violino no final de "Eleanor Rigby" dos Beatles pode provocar essa sensação em muitos ouvintes.

Sentido Social e Performativo

Indica a manifestação corporal de uma emoção coletiva, servindo como um sinal não verbal de sintonia grupal em contextos rituais ou de massa. O estado de estar arrepelado pode ser contagioso e reforçar laços sociais, demonstrando participação emocional compartilhada, seja em um culto religioso, um comício político ou um show de rock. Durante discursos carismáticos, como o "I Have a Dream" de Martin Luther King Jr., era possível observar essa reação física na multidão.

Sentido da Linguagem Coloquial

No uso informal, especialmente em algumas regiões do Brasil, "arrepelado" pode descrever algo em mau estado, desorganizado ou de aparência negligenciada, estendendo-se metaforicamente da ideia de superfície áspera e irregular. Aplica-se a objetos, lugares e até à apresentação pessoal (cabelo desalinhado). Um exemplo é dizer que um móvel antigo e danificado está "todo arrepelado", ou que alguém acordou com o cabelo "arrepelado".

Explorar também:

Compartilhar: