Significado de arrolado
Explore os principais sentidos da palavra 'arrolado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Incluído em uma lista, rol ou relação oficial.
- adj.Registrado formalmente, especialmente em um processo eleitoral ou censitário.
- adj.(Direito) Arquivado ou protocolado em juízo.
- adj.(Militar) Alistado, recrutado para o serviço militar.
- v.(p.p. de arrolar) Que foi listado, inventariado ou relacionado.
Etimologia:
Arrolado deriva do verbo "arrolar", formado pelo prefixo a- e o substantivo "rolo", que vem do latim "rotulus", diminutivo de "rota", significando pequeno rolo ou pergaminho enrolado; originalmente, arrolar significava inscrever em lista ou rolar em um documento.
Sinônimos (sentido comum):
listado, enumerado, relacionado, mencionado, indicado, citado, registrado, descrito, apontado, incluído
Antônimos (sentido comum):
solto, disperso, desorganizado, livre, desarrumado, desordenado, desembaraçado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Processual-Jurídico
Refere-se ao ato formal de juntar documentos ou bens a um processo judicial, como prova ou para inventário. É um termo técnico que denota a incorporação oficial de itens ao conjunto dos autos, conferindo-lhes validade processual.
Exemplo: Os documentos contábeis foram arrolados como provas no processo de investigação da empresa.
Sentido Cívico-Eleitoral
Descreve a condição de um cidadão que teve seu nome incluído no cadastro eleitoral, habilitando-o a votar e a ser votado. Envolve o cumprimento de requisitos legais e a consequente inserção na lista de eleitores de uma zona eleitoral.
Exemplo: Após tirar o título, o jovem de 16 anos ficou arrolado como eleitor na sua cidade.
Sentido Administrativo-Censitário
Aplica-se ao registro sistemático de indivíduos, famílias ou bens em um levantamento oficial realizado pelo Estado, como um censo demográfico ou cadastro técnico. Implica catalogação para fins de planejamento e políticas públicas.
Exemplo: No censo de 2022, todas as pessoas residentes no domicílio foram arroladas pelo recenseador.
Sentido Militar-Histórico
Remete ao recrutamento forçado ou alistamento obrigatório para o serviço nas forças armadas, prática comum em períodos de conflito ou sob regimes de conscrição. Carrega uma conotação de imposição estatal sobre o indivíduo.
Exemplo: Durante a Segunda Guerra Mundial, muitos jovens brasileiros foram arrolados para integrar a Força Expedicionária.
Explorar também:
Compartilhar: