Significado de assarasi

Explore os principais sentidos da palavra 'assarasi', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Submeter algo ao calor do fogo ou de fonte de calor intensa para cozinhar, tostar ou secar.
  • v.(Fig.) Submeter alguém a uma situação de calor intenso, desconforto ou prova difícil.
  • s.m.Ação ou efeito de assar; o ato de cozinhar pelo calor direto.
  • s.m.(Regionalismo, Brasil, Nordeste) Carne assada, especialmente de bode ou carneiro.
  • s.m.(Brasil, informal) Situação embaraçosa, repreensão severa; "bronca".

Etimologia:

de origem desconhecida

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Culinário e Técnico

Refere-se ao método de cocção por condução de calor seco, fundamental em gastronomia e em processos industriais como a cerâmica ou a metalurgia. Envolve o controle preciso de temperatura e tempo para transformar as propriedades físicas e químicas do material.

Exemplo: o assar do pão, onde o calor converte a massa úmida em uma estrutura porosa e dourada.

Sentido Social e Ritualístico

Designa uma prática coletiva de preparação e partilha de alimentos, frequentemente associada a celebrações, rituais de comunhão ou marcadores sociais. O ato de assar conjuntamente estabelece e reforça laços comunitários.

Exemplo: o churrasco gaúcho ou o cordeiro assado na Páscoa judaica (Pessach) como evento central de reunião familiar.

Sentido Psicológico e Metafórico

Descreve a experiência subjetiva de ser submetido a uma pressão extrema, estresse ou escrutínio intenso, que "testa" a resistência de um indivíduo. A metáfora do calor aplica-se a contextos de avaliação severa ou ansiedade.

Exemplo: a sensação de um candidato sendo "assado" por perguntas difíceis em uma entrevista de emprego decisiva.

Sentido Econômico e Informal

No jargão empresarial e político brasileiro, significa aplicar uma censura veemente, uma cobrança rigorosa ou uma medida punitiva que cause constrangimento. Denota uma ação corretiva ou de ajuste de contas, visando responsabilizar alguém publicamente.

Exemplo: o conselho de administração "deu um assar" no diretor após o prejuízo financeiro trimestral.

Explorar também:

Compartilhar: