Significado de assegurara
Explore os principais sentidos da palavra 'assegurara', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Garantir, tornar seguro ou certo; assegurar a execução de um direito.
- v.t.Afirmar com certeza, afirmar positivamente; assegurar que o evento ocorrerá.
- v.t.Proteger contra riscos, resguardar; assegurar os bens contra incêndio.
- v.t.Confirmar, validar; assegurar a autenticidade de um documento.
- v.t.Obter a certeza ou a promessa de algo; assegurar o apoio de um aliado.
Etimologia:
A palavra "assegurar" deriva do latim vulgar assecurāre, formado por ad- (intensivo) + securus (seguro, livre de cuidados), significando tornar seguro ou garantir.
Sinônimos (sentido comum):
garantirá, certificará, confirmará, afirmará, resguardará, protegerá, salvaguardará, defenderá, respaldará, assegurará
Antônimos (sentido comum):
duvidar, negar, desconfiar, questionar, desmentir, recusar, rejeitar, vacilar, hesitar, contradizer
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Contratual
Refere-se ao ato formal de garantir o cumprimento de uma obrigação ou o gozo de um direito, criando uma segurança jurídica. Envolve cláusulas, fianças, seguros e instrumentos que previnem litígios.
Exemplo: A cláusula penal no contrato assegurava ao comprador o reembolso em caso de atraso na entrega.
Sentido Político-Institucional
Denota a ação do Estado ou de instituições em garantir, por meio de leis, políticas ou aparatos, direitos, serviços ou a ordem pública para os cidadãos. É a base do contrato social.
Exemplo: A Constituição assegura o direito à educação, cabendo ao poder público fornecer os meios para seu exercício.
Sentido Psicológico-Existencial
Remete à necessidade humana de criar certezas, estabilidade e previsibilidade em meio à incerteza da existência. É um mecanismo para reduzir a ansiedade frente ao futuro desconhecido.
Exemplo: Os rituais diários asseguram uma sensação de controle e normalidade em períodos de grande instabilidade pessoal.
Sentido Estratégico-Militar
Implica o controle ou domínio de uma posição, área ou recurso para eliminar ameaças e garantir o sucesso de uma operação ou a segurança de uma força. É um conceito tático fundamental.
Exemplo: Assegurar o flanco direito da tropa era vital para evitar um ataque surpresa e proteger a linha de suprimentos.
Explorar também:
Compartilhar: