Significado de assomadamente
Explore os principais sentidos da palavra 'assomadamente', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adv.De modo assombrado, com aparência ou expressão de quem tem medo, está apavorado.
- adv.De forma que causa assombro, espanto ou admiração; espantosamente.
- adv.(Arcaico) De maneira abundante ou excessiva; copiosamente.
Etimologia:
Assomadamente deriva do advérbio "assomar", que vem do latim ad summum, significando "até o topo" ou "ao alto", com o sufixo "-mente" que forma advérbios de modo.
Sinônimos (sentido comum):
aproximadamente, cerca de, mais ou menos, por volta de, quase, em torno de, grosso modo, por certo, arredondadamente
Antônimos (sentido comum):
discretamente, sutilmente, timidamente, vagamente, obscuramente, imperceptivelmente, indiretamente, suavemente, insensivelmente, moderadamente
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Literário
No contexto da literatura, especialmente do Romantismo e do Realismo, descreve um estado psicológico de profundo temor ou perturbação interior, muitas vezes ligado ao sobrenatural ou a crises de consciência.
Exemplo: Em "Dom Casmurro", de Machado de Assis, Bentinho pode ser descrito como olhando assomadamente para Capitu, carregado de ciúme e desconfiança paranoica.
Sentido Psicológico
Refere-se a uma manifestação comportamental ou expressiva de um estado de ansiedade aguda, pavor ou trauma. Indica uma reação desproporcional ou fixação em um medo, perceptível na fisionomia e na conduta.
Exemplo: Um sobrevivente de um desastre natural pode relatar os eventos assomadamente, com voz trêmula e olhar perdido.
Sentido Histórico-Linguístico
Ilustra a mudança semântica na língua portuguesa, onde um advérbio derivado de "assombro" (que significava também "grande quantidade") perdeu seu sentido quantitativo arcaico e especializou-se no sentido qualitativo de "com espanto" ou "com medo".
Exemplo: Em textos dos séculos XVI e XVII, "chover assomadamente" significava chover copiosamente, sentido hoje obsoleto.
Sentido Social
Descreve a reação coletiva de uma comunidade ou grupo frente a um evento percebido como ameaçador, inexplicável ou tabu, onde o medo se manifesta no comportamento grupal.
Exemplo: A população de uma pequena cidade pode começar a agir assomadamente diante de uma série de crimes não resolvidos, resultando em toques de recolher espontâneos e desconfiança generalizada.
Explorar também:
Compartilhar: