Significado de atataranhar
Explore os principais sentidos da palavra 'atataranhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr. d.Raspar ou desgastar uma superfície com movimentos repetidos e ásperos, geralmente com as unhas ou um objeto pontiagudo.
- v. tr. d.Causar uma sensação física desagradável, semelhante a um arranhão, na pele ou nos ouvidos.
- v. tr. fig.Incomodar profundamente; irritar ou afligir de modo persistente.
- v. tr. d.Remover algo de uma superfície através de raspagem.
- v. intr.Produzir um som áspero e desagradável, como o de algo sendo raspado.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se à ação de um pensamento ou preocupação que corrói a mente de forma persistente e intrusiva, causando ansiedade. É a manifestação de uma ruminação mental que não cessa.
Exemplo: A dúvida sobre sua decisão começou a atataranhar sua consciência, impedindo-o de dormir.
Sentido Social
Descreve o efeito corrosivo e gradual de críticas constantes, fofocas ou ações sutis que minam a reputação ou a autoestima de uma pessoa dentro de um grupo.
Exemplo: Os comentários maldosos dos colegas foram atataranhando sua posição na empresa até que perdeu a confiança do chefe.
Sentido Artístico
Pode designar uma técnica de texturização em artes visuais ou um recurso sonoro que busca evocar aspereza, desconforto ou tensão através de repetição e ruído.
Exemplo: O artista utilizou uma espátula para atataranhar a tinta grossa, criando uma superfície áspera e expressiva.
Sentido Fisiológico
Aplica-se à descrição de sensações cutâneas ou auditivas patológicas ou extremamente incômodas, onde um estímulo é percebido como um arranhão contínuo e insuportável.
Exemplo: O som do giz no quadro negro atataranhava seus ouvidos, provocando uma reação física de repulsa.
Explorar também:
Compartilhar: