Significado de atentam

Explore os principais sentidos da palavra 'atentam', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'atentar': cometer atentado; agredir ou atacar de forma violenta.
  • v.3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'atentar': infringir, violar (uma lei, princípio ou direito).
  • v.3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'atentar': prestar atenção, observar com cuidado (uso mais comum na forma pronominal 'atentar-se').
  • v.3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'atentar': causar dano grave, prejudicar seriamente (ex.: atentar contra a saúde pública).

Etimologia:

A palavra "atentam" deriva do verbo "atentar", que vem do latim "attentare", formado por "ad-" (a, para) e "tentare" (tentar, provar), significando originalmente "tentar com cuidado" ou "prestar atenção".

Sinônimos (sentido comum):

tentam, procuram, empenham-se, esforçam-se, buscam, planejam, tramam, conspiram, arriscam, investem

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Penal

Refere-se à prática de um crime contra a vida, a segurança ou a integridade de bens jurídicos essenciais, tipificado como 'atentado'. Envolve ação violenta com intenção delituosa, como em atentados contra a segurança do Estado ou contra a vida do Presidente.

Exemplo: Os extremistas atentam contra a embaixada, sendo enquadrados na lei antiterrorismo.

Sentido Político-Social

Descreve ações coletivas ou discursos que violam direitos fundamentais ou princípios democráticos, minando as bases da convivência social. Pode manifestar-se através de leis ou políticas que desrespeitam garantias individuais.

Exemplo: Medidas que restringem liberdades civis atentam contra o pacto social estabelecido na constituição.

Sentido Ético-Filosófico

Indica a transgressão de um princípio moral, valor ético ou dever considerado universal ou fundamental, representando uma ruptura com um padrão de conduta aceito.

Exemplo: Ações de corrupção sistêmica atentam contra o princípio da honestidade, corroendo a confiança nas instituições.

Sentido da Atenção Concentrada (Uso Reflexivo)

Na forma pronominal 'atentam-se', denota o ato de dirigir a mente e os sentidos para algo com especial cuidado, foco e minúcia, visando a compreensão ou o discernimento.

Exemplo: Os pesquisadores atentam-se aos menores detalhes do manuscrito para decifrar seu significado.

//
Significado de atentam

Explorar também:

Compartilhar: