Significado de atingido
Explore os principais sentidos da palavra 'atingido', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Que foi alcançado, tocado ou atingido por algo ou alguém.
- v.Que sofreu o efeito de uma ação, agressão ou dano.
- v.Que alcançou um objetivo, meta ou resultado desejado.
- v.Que foi influenciado ou afetado por algo (ex.: atingido por uma emoção).
- adj.Referente ao que foi concretizado ou realizado plenamente.
Etimologia:
A palavra "atingido" deriva do verbo "atingir", que vem do latim "attingĕre", composto por "ad-" (a, para) e "tingĕre" (tocar).
Sinônimos (sentido comum):
alcançado, conseguido, obtido, logrado, cumprido, realizado, conquistado, efetuado, executado, concretizado
Antônimos (sentido comum):
alcançado, conseguido, obtido, realizado, logrado, cumprido, executado, satisfeito, concretizado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Penal
Refere-se ao estado de uma pessoa ou bem que sofreu dano, ofensa ou violação conforme a lei. O termo é usado para descrever a vítima ou o objeto de um crime, delito ou infração.
Exemplo: No processo, o patrimônio público foi listado como "atingido" pelo desvio de recursos.
Sentido Esportivo
Usado para descrever o momento em que um atleta, time ou marca supera um recorde, meta ou adversário em uma competição. Pode referir-se também a um alvo físico atingido em provas de tiro ou arremesso.
Exemplo: O recorde mundial de natação foi atingido pelo atleta após anos de treino.
Sentido Psicológico
Caracteriza um estado emocional ou mental profundamente afetado por uma experiência traumática, notícia ou revelação. Indica que a pessoa foi tocada em sua estrutura psíquica ou emocional.
Exemplo: Os sobreviventes do acidente foram profundamente atingidos em sua saúde mental.
Sentido Ambiental
Aplica-se a ecossistemas, comunidades ou áreas geográficas que sofreram impacto negativo devido a intervenções humanas ou desastres naturais.
Exemplo: A região serrana foi a mais atingida pelas chuvas, com centenas de desabrigados.
Explorar também:
Compartilhar: