Significado de atoladiço
Explore os principais sentidos da palavra 'atoladiço', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que se atola facilmente; que tem a propriedade de atolar.
- adj.Diz-se de terreno pantanoso, lamacento, que aprisiona quem pisa.
- adj. Fig.Que envolve em dificuldades, que embaraça ou complica.
- adj. Fig.De caráter ou natureza que prende, imobiliza ou paralisa.
- s.m.Terreno alagadiço e movediço; atoleiro, lamaçal.
Etimologia:
Atoladiço deriva do verbo "atolar", que vem do latim vulgar stolare, relacionado a "stola", indicando ato de ficar preso ou enredado em lama ou terreno mole. O sufixo "-iço" acrescenta o sentido de propensão ou característica, formando assim um adjetivo que descreve algo sujeito a ficar atolado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico/Ambiental
Refere-se a uma característica física de solos, especialmente em zonas úmidas, onde a consistência é instável e oferece risco de afundamento. É um termo técnico para descrever áreas alagadas com fundo mole, como brejos e manguezais.
Exemplo: A construção da estrada foi interrompida ao encontrar uma extensa área atoladiça na várzea do rio.
Sentido Psicológico
Descreve um estado mental ou emocional que aprisiona o indivíduo, impedindo ação ou progresso. Corresponde à sensação de estar preso em padrões de pensamento negativos, indecisão ou emoções paralisantes, como a depressão.
Exemplo: Após o trauma, ele mergulhou em um estado atoladiço de ruminação e apatia, do qual custou a sair.
Sentido Social
Aplica-se a contextos ou dinâmicas grupais que perpetuam indivíduos em condições desfavoráveis, dificultando sua mobilidade ou ascensão. Descreve sistemas ou ambientes que, por sua estrutura, "aprisionam" pessoas em ciclos de pobreza, falta de oportunidades ou vícios.
Exemplo: O bairro carente, sem escolas de qualidade ou empregos, tornou-se um meio social atoladiço para suas gerações.
Sentido Metafórico-Processual
Caracteriza qualquer processo, projeto ou situação que, uma vez iniciado, tende a se complicar progressivamente, consumindo recursos e energia sem avanços claros, semelhante a um atoleiro. É comum em administração e planejamento.
Exemplo: A reforma legislativa transformou-se em uma discussão atoladiça, com emendas infinitas e nenhum consenso para a votação.
Explorar também:
Compartilhar: